|
|
|
Тема
|
 "гадже"
|
|
| Автор |
Chromosom () |
| Публикувано | 04.05.16 18:12 |
|
|
Откъде идва думата "гадже"? Може да съм питал, но не помня.
| |
|
|
|
От цигански, разбира се.
В нашият език думата е възприета през 20-ти век. Ботев едва ли я е знаел и затова е озаглавил стихотворението си "До моето първо либе".
| |
|
|
|
В самият цигански език думата гаджо означава чужденец - човек, който не е циганин.
Може би тази дума идва от името на жесток средновековен ислямски завоевател на Индия.
| |
|
|
|
Гой, гаджо, гайджин.
===
Три напълно различни езика. Но вероятно е съвпадение.
----
бял подпис на бяло поле
| |
|
Тема
|
 Re: Гой, гаджо, гайджин?
[re: Jacq]
|
|
| Автор |
Zo (Troglodyt) |
| Публикувано | 03.07.16 15:42 |
|
|
Гяур :)
tettares zy8oi kwmis8entwn
| |
|
|
|
От 'гад-' (противна твар) и '-же' (жена).
Но жените са го взаимствали от нас и наричат мъжкките си половинки 'гадже'.
| |
|
Тема
|
Re: Гой, гаджо, гайджин?
[re: Zo]
|
|
| Автор |
The cursed (ще се върна) |
| Публикувано | 03.08.16 21:32 |
|
|
'Гяур' означава 'неверни' - човек който не е мюсюлманин.
А човек който не е християнин (пак 'неверник') е 'поганец'.
| |
|
| 
|
|
