|
|
|
Тема
|
Защо здравословен?
|
|
| Автор |
dnaunseq (пристрастен) |
| Публикувано | 22.02.12 21:09 |
|
|
Защо здравословен, а не здрав начин на живот. Откъде идва втората част "словен". Да не би да става дума за повече говорене, отколкото за здраве.
Има други думи, които могат да ни ориентират в смисъла като "баснословен". Какво мислите? Кой е въвел тази дума, как я е "сътворил".
| |
|
|
|
Тъй като нямам български речници подръка, намерих нещо в словенски. Zdravoslovje е остаряла дума за медицина/здравеопазване. Има и един куп думи на -slovje все означаващи разни науки. Сравни с бълг. богословие (наука за бога). Това -словие вероятно е старобългарска калка на гръцкото -logia (по произход от logos: дума, реч, слово, мисъл, разум и оттам наука) в думи като биология, психология.
Сиреч здравословно е това, което е свързано със здравословието (науката за здравето).
--
—Това куче защо е зелено?
—То е коркодилче.
| |
|
|
|
|