|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | >> (покажи всички)
|
Някак все ми се струва, че трудно ще свикнем с...
лиубов, тиутиун, "тиух, да му се не види!"
иабълка, иам (ям), "иа, Иана си лиага."
За другите е по дискутируемо, обаче като сме тръгнали, да заменим и Ц с ТС, и Ч с ТШ... Например "отшите", вместо "очите" - направо перфектно.
| |
|
любов == лйубов != лиубов
| |
|
В грешка си.
Любов = л`убов = палатално Л +убов
God always hears our requests, but sometimes the answer is NO.
| |
|
съжалявам, ама Ю е ЙУ, не апострофУ
| |
|
Личи си, че не си специалист.
Ням ада изпадам в дълги обяснения по фонетика.
God always hears our requests, but sometimes the answer is NO.
| |
Тема
|
Re: ШТ и Щ при транскрипция
[re: мpънмpън]
|
|
Автор |
ldtr (непознат
) |
Публикувано | 13.09.12 01:17 |
|
съвременните изследвания доказват, че в българския книжовен език не съществуват палатални съгласни фонеми.
съответно:
любов /ljubof/
тютюн /tjutjun/
ям /jam/
изям /izjam/
| |
Тема
|
Re: ШТ и Щ при транскрипция
[re: ldtr]
|
|
Автор |
мpънмpън (теле-патка) |
Публикувано | 13.09.12 09:22 |
|
Мдааа. Моя грешка. В книжовния език действително нямаме палатални съгласни. Имаме ги само в говора от гледище на фонетиката.
God always hears our requests, but sometimes the answer is NO.
| |
Тема
|
Re: ШТ и Щ при транскрипция
[re: мpънмpън]
|
|
Автор |
ldtr (непознат
) |
Публикувано | 13.09.12 10:16 |
|
да.
фонологично - бифонемни съчетания /Cj/
фонетично - палатализирани (не палатални!) съгласни [C']
<P ID="edit"><FONT class="small"><EM>Редактирано от ldtr на 13.09.12 10:16.</EM></FONT></P>Редактирано от ldtr на 13.09.12 10:35.
| |
|
И аз не съм специалист, но л'убов, където л' е мекото л (така като го произнасят в някои области), и любов звучат различно. Или не?
| |
|
Съгласните се палатализират (да се поправя), когато след тях има предна гласна(е,и).
Транскрибира се л`убов , но се изговаря като лиубов, сответно се изписва любов.
God always hears our requests, but sometimes the answer is NO.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | >> (покажи всички)
|
|
|