|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | >> (покажи всички)
|
|
|
това при вас е някъде източно, където доматиту е в среден род с редукция на неударената гласна О. нали?
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
Коле, нищо не разбираш ти.
по нашио край Деси никога не би могла да бъде подлог. в именителен, винителен и дателен падеж се членува като съществително от ср. р. - Десито и с почти задължителна редукция на неударената гласна О. Деси е само когато се обръщаш към Деситу.
Тошко е Тошку пак именно заради неумолимият и безпреколсловен закон за редукция на неударената гласна. но когато се обръщаш към него, О-то си е категорично изразено и изразява именно и единствено обръщение, повикване, призоваване, зовене. така категорично, както би било, когато повикваш Деса - Десо ма.
ако имаш други неясноти по източните диалекти, свиркай.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
Аха. Аз не се сетих, че ми говорят за източните диалекти.
За тех знам достатъчно. Но ако имам въпрос ше се обръщам към специалиста.
ДесиТО звучи брутално, жестоко и не знам кво още, а ДесиТУ да не говорим.
| |
|
|
|
не забравяй бургаското ДЪНКИТУ
| |
|
|
|
уважаеми/уважаема съществува откакто има "официалности" у Българско. поне така мисля.
та верно ще е интересно някой от специалистите да даде етимологията на формата.
знаеш ли нещо интересно за учтивата форма в испанския, например. чувал съм, че тя е остатък от обръщението Твоя Милост, Ваши Милости. и в съответното лице и число на глагола. затова за учтивата форма си има отделни местоимения (и то както за единствено, така и за множествено число) вървящи с трето лице, ед./мн. число на глагола и всичките там свързани неща.
тоест:
Как сте днес? на испански буквлно би прозвучало Как е днес (Твоя милост)?
или съответно Как са днес (Ваши Милости).
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
хех, това дори и за моя слух е...
като тролеята или тролейбусата.
макар че нито дънкиту, нито тролеята съм ги чувал. но нали някъде писаха, че били чували, та нема да споря. :)
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
въпрос на свикване.
аз колко време не можах да свикна, че викаме на един приятел Краси, вместо Красю.
тва Краси само за момичета и малки деца, умалително разбираш ли, гальовно. та за голем мъж да кажеш Краси - педалска работа направо.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
Краси и Деси - най-разпространените български имена за 25-40 годишни.
| |
|
|
|
"Уважаеми" е от същото място като цялата административно-официална терминология - от руски. Самата дума "уважавам" е също руска, така че "Уважавани господине директоре" е само частична дерусификация на фразата.
| |
|
|
|
На немски па е: Wie geht es Ihnen?
Означава: Вие как сте? или: Как сте? (учтиво)
буквално: Те как са? или Как са?
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | >> (покажи всички)
| 
|
|
[