|
Тема
|
Водя/повеждам
|
|
Автор | Билянa (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.10.08 12:25 |
|
О минава в е или става дума за различни корени в тези думи?
| |
|
Един и същи е корена, но с различни степени на гласната. Това явление е общо за всички индоевропейски езици, виж за повече информация. Сравни и със сбера, сбрах, сбирам, сбор.
--
—Това куче защо е зелено?
—То е коркодилче.
| |
Тема
|
Re: Водя/повеждам
[re: avataar]
|
|
Автор | Билянa (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.10.08 18:34 |
|
Благодаря!
Проблемът ми е, че не се сещам за друг пример за преминавана на о в е, при който да става дума за двойка глаголi в сегашно време.
А изповед от водя ли и два или от черковнославянскoто ведети?
| |
|
Да, и аз не се сещам за друг подобен пример с двойка глаголи в сегашно време. Все пак системата със степените на гласните е умряла преди много време и ние сме заварили само нейните остатъци.
Изповед/заповед/проповед/вест/повест/съвест са все от старобългарското (!) вЕдЕти.
--
—Това куче защо е зелено?
—То е коркодилче.
| |
|
Ето и авестийския произход:
vaеda, vaеdъm - 'provider'
vidat - tends to
| |
|
|
|
|