|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
|
Тема
|
 Re: Христос Воскресе !ВОИСТИНА ВОСКРЕСЕ
[re: мapдyk]
|
|
| Автор | Дoфтypът (Нерегистриран) |
| Публикувано | 30.04.08 22:07 |
|
|
Ние "столица", столнина" и "престолен" ли казваме или "кресловница" "кресловен"?.
Ерго, и "кресло" и "трон" са чуждици за нас и не биха участвали вместо "стол" в една древна формула, като "Христос воскресе". Това се доказва и от древните ръкописи. Например, във "Видение Исаево"("Христоматия по Старобългарска литература", 1978, стр. 136) навсякъде небесните визити на Исай се описват като посещения на ПРЕСТОЛИ. Също и в "Апокрифът на Праведния Енох" (пак там, стр. 166) се казва, че Господ седял на ПРЕСТОЛ (а не на кресло)...
| |
|
Тема
|
Re: Христос Воскресе !ВОИСТИНА ВОСКРЕСЕ
[re: Дoфтypът]
|
|
| Автор |
мapдyk (Enlil) |
| Публикувано | 30.04.08 22:11 |
|
|
кресимир е владетелско имея си го преведи
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi
| |
|
Тема
|
Re: Христос Воскресе !ВОИСТИНА ВОСКРЕСЕ
[re: Дoфтypът]
|
|
| Автор |
Zo (Troglodyt) |
| Публикувано | 30.04.08 22:26 |
|
|
В отговор на:
Само един чуждоезичен, например хазар, може да получи дериватив "воскрес" от "въз кръст" и да ни го лепне на нас след 700 години...
Ако не беше толкова зает да сънуваш руско езикотворчество по нашите земи, може би, щеше да забележиш, че това никак не е необичайно за българския му език в тази си част, която не е влязла в ечниците и граматиките. Или ще ми кажеш, че българските диалекти в които имаме "во(в)" вместо "въ(в)" са прихванали тези форми от хазари или де да знам? Сега дали точно тази форма е руска не знам, сигурно е, но това не я прави по-малко невъзможна и на български, защото си имаме "во(в)", само не знам дали в който и било български диалект ерът в "въскрьсе" се е изяснил в "е".
tettares zy8oi kwmis8entwn
| |
|
Тема
|
Re: Христос Воскресе !ВОИСТИНА ВОСКРЕСЕ
[re: Дoфтypът]
|
|
| Автор | мapдyk (Нерегистриран) |
| Публикувано | 30.04.08 22:28 |
|
|
Supreme
| |
|
Тема
|
Re: Зависи какво искаш да кажеш
[re: д-p OxБoли]
|
|
| Автор | няkoй (Нерегистриран) |
| Публикувано | 30.04.08 23:29 |
|
|
НАИСТИНА ВЪЗКРЪСТНА! или
В ИСТИНА ВЪЗКРЪСТНА! или
КЪМ ИСТИНА ВЪЗКРЪСТНА!
Во истине възкръстна в смисъл на
ЗА ИСТИНАТА ВЪЗКРЪСТНА или
В ИМЕТО НА ИСТИНАТА ВЪЗКРЪСТНА
Никога не би било НАИСТИНА ВЪЗКРЪСТНА, тоест подтвърждаващо, като че ли някой някога се е съмнявал.
| |
|
Тема
|
Re: Христос Воскресе !ВОИСТИНА ВОСКРЕСЕ
[re: Zo]
|
|
| Автор |
д-pOxБoли (MythBuster) |
| Публикувано | 01.05.08 00:15 |
|
|
ставаш малко мнителен с тези въпроси - навярно се сещаш и сам, но искаш да го прочетеш от мен: коренът на възкръсвам е "кръст". Логически "възкресение" нищо не значи, а "възкръстване" си е много логично - нещо, което се осъществява чрез КРЪСТА. Както кръщението също е духовно начало на нов живот благодарение вярата в кръста.
Май по-логично е простата дума "кръст", "cross", "crux"... да е и в основата на прозвището Христос, Christ = разпънат на кръста, a не "помазан", както твърдят богословите...
| |
|
Тема
|
Зашо ли пуснах тази тема
[re: Щoли]
|
|
| Автор | Щoли (Нерегистриран) |
| Публикувано | 01.05.08 03:49 |
|
|
Преди всичко искам да благодаря на всички , които са взели участието в диску-
сия по темата.Четох мнения , но не съм имал възможност да се включа.
Но преди всичко исках да обърна внимание на това , че не е възможно да се чете (или почти невъзможно) българската историография , която би е давала автентични примери за езика на наще предци в различни епохи. Често се съмнявам , че и това което са ни "превели" на модерен силно русифициран
"български" , си е преведено качествено и в пълния смисъл.Потребни са хората , като Саур, да помогнат с качването на оригинални старобългарски текстове в нета.
Благодарство на всички !
| |
|
Тема
|
Re: Христос Воскресе !ВОИСТИНА ВОСКРЕСЕ
[re: д-pOxБoли]
|
|
| Автор |
Zo (Troglodyt) |
| Публикувано | 01.05.08 13:18 |
|
|
В отговор на:
Логически "възкресение" нищо не значи, а "възкръстване" си е много логично - нещо, което се осъществява чрез КРЪСТА.
Ама нали се сещаш, че тези (не)логичности само ти ги виждаш?
tettares zy8oi kwmis8entwn
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
| 
|
|
