Залагам на руски...доста време е минало от последния път когато са си говорили българин и римлянин :)

Не чак толкова, само към час

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

А някаква идея от къде е дошла в румънския? Директно от латински, от френски, от полски, както се спомена за някои руски думи?

доста време е минало от последния път когато са си говорили българин и римлянин :)
че ние и сега си говорим.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Не съм попадал на тази дума в стари румънски текстове и не вярвам да е пряко наследена от латински, защото държавната терминология във Влашко е била почти изцяло славянска (т.е. българска). При дебългаризацията и релатинизацията на езика тези думи са били заменени с думи от латински корен с посредничеството на съвременните романски езици.

Latine loquere, Romanorum ultime, si hoc es nomine dignus, non Bulgarice!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ех, голяма работа е Цицерон, но това не е достатъчно за водене не разговор. Та вместо да цитираш заучени фрази, по-добре кажи нещо от себе си, па макар и с Дуросторско народно-латинско произношение.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Desinite frustra loqui: nam supra de origine verbi "gubernator" rogatum esse puto, non de scientia linguae Latinae.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Frontem solve, litterarum iucundissima Graiarum! Origine enim vocis explicata nobis de sermone Latino paululum loqui placitum est.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите