|
Тема
|
абе, можете ли да ми обясните
|
|
Автор |
Milenn (турист) |
Публикувано | 30.01.08 17:45 |
|
този виц? какви са тия имена, това село?
и що трябва да пеят това...?
Eдна вечерв Ломидол. Задругата спи... По едно време Гимли буди Леголас и му вика:
- Леголас, хаиде да... а?
- Ама не може, бе Гимли! Нощ е, другите ще ни чуят и какво ще си помислят тогава?
- Ех, ама ние само малко... Тихичко! Моооооооля!
- Ееееееее! Добре да го направим.
И започват:
-Гоооооооооорда стара планинаааааааааа..
| |
Тема
|
Re: абе, можете ли да ми обясните
[re: Milenn]
|
|
Автор |
avataar (root) |
Публикувано | 30.01.08 18:43 |
|
Това е по-скоро за клуб „Литература“, но добре. Това са места и персонажи от романа . За повече информация виж препратките към различните части на романа, а и следните статии:
(на англ. )
| |
Тема
|
Re: абе, можете ли да ми обясните
[re: avataar]
|
|
Автор |
Milenn (турист) |
Публикувано | 30.01.08 21:35 |
|
ооо, ясно, не съм фен на тази книга.
а каква е връзката с "Горда стара планина" ?
| |
Тема
|
ха и мене ми е чудно
[re: Milenn]
|
|
Автор |
zaphod (мракобес) |
Публикувано | 30.01.08 22:27 |
|
иначе гимли и леголас са джудже и елф, останах с впечатление че народите им са в недобри отношения, но самите те са първи приятели. не мога да усетя идеята на вица, освен че в началото слушателя трябва да си помисли за секс
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
| |
Тема
|
Re: абе, можете ли да ми обясните
[re: Milenn]
|
|
Автор |
StefanPan (М&М) |
Публикувано | 01.02.08 13:25 |
|
вероятно някаква подобна на тази у вица за Едип цар.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
Тема
|
Re: абе, можете ли да ми обясните
[re: Milenn]
|
|
Автор |
Adanedhel (philomythus) |
Публикувано | 03.02.08 01:12 |
|
Вицът всъщност е следния:
Нощ. Задругата спи. Гимли буди Леголас:
- Леголас хайде да, а...?
- Ти да не си откачил?! Искам да спя!
- Хайде де ... само един път...
- Абе виж колко народ има наоколо. Какво ще си помислят?
- Ама ние тихичко.
- Добре де... айде от мен да мине... Едно, две...
И като гракнат двамата:
- А Елберет Гилтониел...
Оригиналът е на руски език, но не знам защо в онзи вариант песента е заменена с "Горда стара планина.." - вероятно хрумване на преводача и защото не е от голямо значение.
А самият виц си е за Tolkien-geeks (като мен.. хъ)
| |
|
Лежит Ленин с Н.Крупской в постели и умоляет ее:
-Наденька, милая, пожалуйсто последний раз!
-Нет, не хочу - надоело!
-Ну, пожалуйста, последний разочик!
-Ну ладно, давай!
Вдвоем:
- Вихри врождебные веют над нами...
| |
|
|
|
|