|
Тема
|
държава, дарма -- господар, господ
|
|
Автор |
Ckитниka (инстинктивен) |
Публикувано | 26.01.08 06:06 |
|
Случайно прочетох, че "дарма" и "държава" произлизат от един и същ корен - нещо като DHR, "държа". Интересно е че дарма е нещо като предписание за правилния начин на живот, морален кодекс. Освен това "автократ" и "самодържец" означават едно и също нещо, значи може би "държец" = "владетел" и "държ" = "власт", нали?
В същото време ме затруднява етимологията на "господ". Нека приемем следните твърдения за верни:
1. "Господ" е съкратена от "господар".
2. "Господар" е по-стара по произход дума.
3. Първоначално "господар" е означавало "бог".
Ако това е така, дали не може да се направи връзка между господар и това DHR, държане, власт? Отделно, gospel на английски е евангелие, може би и то има общ корен с господар. Някой може ли да провери в Етимологичния речник каква е версията там?
| |
Тема
|
Re: държава, дарма -- господар, господ
[re: Ckитниka]
|
|
Автор | Tpaвъл (Нерегистриран) |
Публикувано | 26.01.08 10:19 |
|
1. "Господ" е съкратена от "господар".
2. "Господар" е по-стара по произход дума.
Предлагам да приемем за вярно и следното:
1. "хляб" е съкратена от "хлебар";
2. "хлебар" е по-стара по произход дума;
3. "обуща" е съкратена от "обущар";
4. "обущар" е по-стара по произход дума;
5 ...
6 ...
| |
Тема
|
Re: държава, дарма -- господар, господ
[re: Ckитниka]
|
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
Публикувано | 26.01.08 11:19 |
|
"автократ" и "самодържец" означават едно и също защото "самодържец" превежда гръцкото "автократ".
— добра вест.
Нека приемем следните твърдения за верни:
— Нека не ги.
и не можеш да разглеждаш "-дар" от "господар" като отделна морфема, това е все едно да разглеждаш млекар като мле+кар.
А иначе етимологията на господ е доста мъглява, май.
| |
Тема
|
Re: държава, дарма -- господар, господ
[re: Zo]
|
|
Автор |
saur () |
Публикувано | 26.01.08 14:08 |
|
Мисля, че "господ" е същото като латинското hospes, hospitis "стопанин, гост".
| |
Тема
|
Re: държава, дарма -- господар, господ
[re: saur]
|
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
Публикувано | 26.01.08 14:09 |
|
да, нещо в този смисъл дават.
| |
|
|
|
|