има ли няква такава книга?

Колко вредни са били реформите на българския език , че станал труден за много извънбългарски групи поради почистването му от сърбизми ( в много случаи актуално това са били старобългарски думи пречещи на русификаторите) или туркизмите , без които например трудно е да напишеш роман на базата на събитията от 1800те или порано ?Верно е , че сегашния българин съвсем не е осведомен за напр. средновековните термини , и нема да ги наметри в книгите на Караславов , тоз комунистически драскал ( ми той наричаше Йордан Йовков - малобуржоазен драскал , а аз господа предпочитам делата на Йовков да надживеят историческия драскализъм на Караславов).И всичко найхубаво за всички добре Българи , където и да се намират, по случай новата 2008 година , пък на тези които все още си празднуват коледа по юлиянския календар : Весела Коледа !

има, напр. "История на българский език" от Б. Цонев, "История на българския език" от Ст. Младенов, "Историческа граматика на българския език" от К. Мирчев.