Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 17:48 16.01.21 
Хуманитарни науки
   >> Езикознание
Всички теми Следваща тема *Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
Тема Сръбски без падежи = български  
Автор KoлeИзЦpниoШoплyk (непознат )
Публикувано29.06.07 22:21



Сръбски без падежи, инфинитив и изкуствена граматика = български

Пример:


1. Книжовен сръбски:

Бугарска је на Балкану имала снажне средњoвековне државе - прво бугарско царство са престоницама у Плиски и Преславу (VII-XI в.) и друго бугарско царство са престоницом Велико Трново у XII-XIV веку. У време другог царства бугарски владари били су и у рођачким везама са српским двором. Свети Сава је умро и сахрањен у Трнову, престоници бугарске државе, у припрати цркве Четрдесет мученика. Како је бугарска средњевековна држава пала под власт Османлија пре српске, дошло је до пресељења учених духовника у деспотовину...


2. Същия текст на сръбски без падежи, инфинитив и изкуствена граматика = български диалект

Бугарска је на Балкан имала снажни средњoвековни држави - прво бугарско царство са престоници у Плиска и Преслав (VII-XI в.) и друго бугарско царство са престоница Велико Трново у XII-XIV век. У време на друго царство бугарски владари били су и у рођачки вези са српски двор. Свети Сава је умро и сахрањен у Трново, престоница на бугарска држава, у припрата на црква Четрдесет мученика. Како је бугарска средњевековна држава пала под власт на Османлији пре српска, дошло је до пресељење на учени духовници у деспотовина...

Ако не сте разбрали нещо въпреки липса на падежи, нема се косите - все говорим за български диалект.





Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: KoлeИзЦpниoШoплyk]  
Автор KoлeИзЦpниoШoплyk (непознат )
Публикувано02.07.07 13:27



абе що не ви интересува тва?

ако бях писал холандски със падежи е немски, щехте да се активизирате
или па нещо свързано с американско–английски
само западът ви интересува

кат слънчогледи

преди пак вие гледахте към Москва, сега па гледате в оратната посока



Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: KoлeИзЦpниoШoплyk]  
Автор Black (Духовник)
Публикувано02.07.07 15:44



Буквата ђ как се чете?


http://gorichka.bg/



Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: Black]  
Авторckипaджиятa (Нерегистриран)
Публикувано02.07.07 16:09



Като "ч".



Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: Black]  
Автор KoлeИзЦpниoШoплyk (непознат )
Публикувано02.07.07 18:09



и аз понякога ги бъркам

Ч ч си е ч

Ћ ћ е едно меко ч, нещо кат чь или ть

Џџ е дж

а тва за което пита – Ђђ е меко дж, джь

много от сърбите си ги изговарят всички твърдо обаче

между другото
Ћ ћ стои най–често там, където на български има щ, а Ђђ най–често вместо жд



Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: KoлeИзЦpниoШoплyk]  
Автор Гpra Питич (chacho rom)
Публикувано03.07.07 15:04



Сръбски без падежи не е български, ами е едно много смешно нещо.А сръбската граматика може да бъде "изкуствена" само в зап.покрайнини, иначе си е пърфектли нейчъръл.Съжалявам, ама примирете се с факта, че това е отделен език, при това много шукар, пардон, диван и прелеп.



Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: Гpra Питич]  
Авторjack (Нерегистриран)
Публикувано03.07.07 16:13



"нейчъръл" - а това си е a typical Bulgarian mispronunciation. Казва се [nae/b]CHr@l]* Nag-nag-nag!
Иначе и аз мисля, че си прав за сръбския. Това си е жива гавра с езика. Ако съблечеш и руския от падежи, добавиш му малко "изкуствена граматика" и намалиш броя на неславянските думи, ще получиш нещо, което повечето българи ще поминаят (нарочно с неправилно спрежение). Е да - ама няма да е руски.
ПП: Има поне един изкуствен език, създаден по подобен механизъм, viz. Slovio/Словио.

---------
*{@ да се чете като шуа/шва.}



Тема зизко, тфа тили си бе мумче?нови [re: KoлeИзЦpниoШoплyk]  
Автор ~!@$^%amp;*()_+ (целия горен ред)
Публикувано03.07.07 16:44







Тема български с падежи - сръбскинови [re: KoлeИзЦpниoШoплyk]  
Авторzaphod (Нерегистриран)
Публикувано04.07.07 08:22



всеки знае че падежния език е по-висша форма на езика. доказателство - братята руснаци ползват падежи, а тъпите американци не ползват, имат определителен член като нас. следователно българите сме деградирали сърби и може би ако приемем курс на сърбизация да си възвърнем величието и славата.





Тема Re: Сръбски без падежи = българскинови [re: jack]  
Автор Гpra Питич (chacho rom)
Публикувано04.07.07 14:57



"нейчъръл" - а това си е a typical Bulgarian mispronunciation

Прав си, ама аз се шегувам с една циганска песен на една пънк група, макар че там биеше повече на "нейчараль". Ужким източноевропейски акцент, нали разбираш

.
Във връзка с руския и побългарения такъв се сещам за поне трима българи, при това живели в Русия немалко време, от които съм чувал крайно занимателния тост "Паздравлю".




Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
Всички темиСледваща тема*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2021 Dir.bg Всички права запазени.