|
|
|
Тема
|
 "феминист" или "феминистка"
|
|
| Автор | Mapтин (Нерегистриран) |
| Публикувано | 26.06.07 22:35 |
|
|
Здравейте,
Според вас правилно ли е да се каже "Х е известен феминист", ако лицето Х е от женски пол? И кога на подобни думи може да се притуря наставка -ка и кога може и без нея? Като си помисля, че и за има 1000 резултата според "Гугъл" в сайта на в-к "Стандарт".......
| |
|
Тема
|
 Re: "феминист" или "феминистка"
[re: Mapтин]
|
|
| Автор |
roxy (beat) |
| Публикувано | 27.06.07 09:18 |
|
|
'министърка' не е правилно - мисля, че причината беше в това, че е длъжмост, професия - както 'докторка' например - не при всички такива названия е прието да има ж.р.
докато 'феминистка' за мене си е съвсем наред - това е женско движение и така се наричат последователките му, названието е 'политическо', както 'комунистка', 'социалистка', 'природозащитничка'... не е много точно обяснение, но мисля, че другите ще ти го обяснят със съответните правила...
...Don't betray your code
Live outside society
Stay inside your soul
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: roxy]
|
|
| Автор |
StefanPan (М&М) |
| Публикувано | 27.06.07 20:16 |
|
|
то и колежка не било прайлно, нъл знайти.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: StefanPan]
|
|
| Автор |
Mиpa_M (несериозна) |
| Публикувано | 28.06.07 09:39 |
|
|
Да си гледат работата сичките тия, дето смятат, че не било правилно.
Не знам за другите професии, но сред юристите е доста разпространено това убеждение - че правилното е "колега" за жена и е признак на ерудиция да не казваш "колежка".
Сички с тва мнение да си гледат работата.
Ся щот на латински било нямало отделна форма за женски род, дай и на български да няма. Аз мисля, че дори заетите в българския език думи се подчиняват на правилата на българския език, а не на езика източник, нъл тъй.
"Феминист" за жена е също толкова идиотско. Че и по. Според мен.
Редактирано от Mиpa_M на 28.06.07 09:41.
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: Mapтин]
|
|
| Автор | bhn (Нерегистриран) |
| Публикувано | 28.06.07 17:19 |
|
|
Ха, а аЗ тъкмо трябва да реШа дали на дипломата ми да пиШе Magister или Magistra.
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: Mapтин]
|
|
| Автор | SLR (Нерегистриран) |
| Публикувано | 28.06.07 19:29 |
|
|
Само добавям, че във френски, ж.р на професиите го въвеждат със закон и реформа някъде през 70те години, най-вероятно по инициатива на феминист(к)и :)
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: Mиpa_M]
|
|
| Автор |
StefanPan (М&М) |
| Публикувано | 28.06.07 19:44 |
|
|
напълно споделям мнението ти дет да си ебат мамата противниците на колежката. :)
но факт, единствено правилно - колега. и признак не толкова на ерудиция, колкото на принадлежност към едно определено културно-манталитетно равнище. подобно на кафето в руския. можеш да разпознаеш образования и грамотния руснак над средното равнище по това, че употребява "кофе" в мъжки род (единствено правилно). за останалите руснаци кофето си е кофе и е в среден род.
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: bhn]
|
|
| Автор |
StefanPan (М&М) |
| Публикувано | 28.06.07 19:46 |
|
|
второто определено би било грешно.
трябва да е магистърка.
:)
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: StefanPan]
|
|
| Автор | bhn (Нерегистриран) |
| Публикувано | 29.06.07 08:25 |
|
|
Magistra не е ли латинският вариант? Или са си съчинили нещо?
| |
|
Тема
|
Re: "феминист" или "феминистка"
[re: bhn]
|
|
| Автор |
StefanPan (М&М) |
| Публикувано | 29.06.07 19:02 |
|
|
чеки де.
предполагам, че на латински може би съществува магистра. но в бг със сигурност не. явно няма ж.р. а магистърка е толкова нелепо, колкото и професорка. :)
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
| 
|
|
