|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
|
Тема
|
 "Мой" или "свой"?
|
|
| Автор |
Orнeдишaщ (змей) |
| Публикувано | 31.05.07 12:24 |
|
|
Понякога се чудя, кое е правилното. Или пък, дали и двете са правилни.
Например:
"Намерих моята дреха" или "Намерих своята дреха"?
И двете ми звучат приемливо.
Обаче "Намерих своето призвание" определено ми звучи по-добре от "Намерих моето призвание".
"Намерих моята кола" асоциирам с нещо като "намерих я на паркинга между другите коли", а "Намерих своята кола" - с нещо като "намерих колата, която бих искал да карам".
Има ли някакви правила? Извинявам се, ако въпросът е прекалено тъп.
| |
|
|
|
не е тъп. и аз си го задавам. вероятно въпрос на стилистика. а също и на правила.
присъединявам се към твоето очакване на мнения, което бих нарекъл и свое. казано иначе, това е и моето очакване. :)
------------------------
Слушай беззвучието...
| |
|
|
|
"Намерих моята дреха" Тъпо.
"Намерих своята дреха" Тъпо.
Намерих си дрехата. ОК.
На мен моето призвание ми звучи по-добре.
За колите правилно.
И все пак нито едно не е грешно. Правила няма.
| |
|
|
|
Тъпо е, ама не винаги. Зависи от контекста.
Ако кажеш: "Докато рових в купчината с дрехи, намерих моята|своята дреха", нали се сещаш, може идеята да е била да се подчертае, че дрехата е точно твоята, а не някоя от другите. Май има известен нюанс, разлика спрямо "намерих дрехата си", макар да е почти същото.
| |
|
|
|
Гледай да ти звучи добре, не се занимавай да го анализираш чак толкова.
Два пъти 'дреха' в толкова кратко изречение е тъпото тук.
| |
|
|
|
| |
|
Тема
|
 Махни едната дреха тогава
[re: Black]
|
|
| Автор |
Mиpa_M (несериозна) |
| Публикувано | 01.06.07 14:01 |
|
|
Изведнъж на място, където не си очаквал, виждаш своята дреха.
"Погледнах в гардероба на брат ми / брат си и там между другите дрехи неочаквано видях и своята / моята".
| |
|
Тема
|
Re: Махни едната дреха тогава
[re: Mиpa_M]
|
|
| Автор |
Black (Духовник) |
| Публикувано | 01.06.07 14:10 |
|
|
Той гледа в гардероба на брат си, аз гледам в гардероба на брат ми.
| |
|
Тема
|
 Ами дрехата?
[re: Black]
|
|
| Автор |
Mиpa_M (несериозна) |
| Публикувано | 01.06.07 14:18 |
|
|
Кажи за дрехата.
И да разбираме ли, че аз не мога да гледам в гардероба на брат си, а само на брат ми?
| |
|
Тема
|
 Re: Ами дрехата?
[re: Mиpa_M]
|
|
| Автор |
Black (Духовник) |
| Публикувано | 01.06.07 14:34 |
|
|
За дрехата може. За брата не. Къде сте го чували изобщо това? Аз 'гледам в гардероба на брат си' досега не съм чувал.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
| 
|
|
