..старобългаристите

Отнася се за глагола "приемам" на стбъл. "прияти/вм.я-йотиран малък юс/ -приимон/вм.он-голям юс/ -приимеши

Правилно ли го поставям в 4-то спрежение ?

Ако не греша ,правилно ли определям неговата форма "прІеше"като имперфект за 2 и 3 лице ,единствено число ?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Приенти, приимон, приимеши е от първо спрежение.
Ако формата приеше е с малки юсове, е за аорист в трето лице, множествено число.

Имаш предвид краесловния графем ? Той е "е "-"приІешЕ"

Тогава ? Среднобългаризъм или ?

Ами най-вероятно.
Не виждам как може да е имперфект.
Какъв е текстът?

Става въпрос за изречение от Видение Данилово което гласи :

"нЬстъ же дано царство бльгаромь нь по насилию приІеше"

С "Ь" в нЬстъ заменям ятовата гласна

С " І "в прІеше -йтата в йотувано Е.

Този текст е в безюсова редакция и малкият юс навсякъде е заменен с Е/IЕ; големият - с ОУ/Ю.
Формата е за 3 л., множествено число в аорист, вместо -IАшА (с "А" заменям малкия юс).

Следователно превода е :

не бе дадено царство на българите ,но /го /приеха с насилие ?

така ли е ?

Според мен преводът е:

... но те го превзеха с насилие.

Не може да са го "приели", след като не им е било "дадено".