|
Тема
|
 ы
|
|
| Автор |
Ziezi (ex quo Vulgares) |
| Публикувано | 10.09.06 23:20 |
|
|
кой век се пръква
ы
|
|
|
Тема
|
 Re: ы
[re: Ziezi]
|
|
| Автор |
Лил () |
| Публикувано | 11.09.06 00:37 |
|
|
Има я в старобългарския.
|
|
|
Тема
|
Re: ы
[re: Лил]
|
|
| Автор |
Ziezi (ex quo Vulgares) |
| Публикувано | 11.09.06 00:48 |
|
|
откога
|
|
|
Тема
|
Re: ы
[re: Ziezi]
|
|
| Автор |
Лил () |
| Публикувано | 11.09.06 14:50 |
|
|
От самото начало на съществуването на азбуката, сиреч края на 9 век. Разгледай първите надписи, макар и да са от 10 век, няма начин да няма някое ы.
|
|
|
Тема
|
Re: ы
[re: Ziezi]
|
|
| Автор | joro (Нерегистриран) |
| Публикувано | 12.09.06 12:40 |
|
|
Не знам кой век се пръква, но доста преди ІХ век, защото от сравнителната граматика на славянските езици си спомням, че "ы", отбелязвано на латиница като "y" го има още в праславянски. Индоевропейските дифтонги *eu, *ou, *au се монофтонгизират и ранния славянски се възстановява липсващата в индоевропейски гласна u. От дългото u се формира звукът "ы" (y), а от краткото u се формира големият ер (ъ).
Това си спомням на прима виста, но ако искаш мога да се поразровя из лекциите на проф. Куцаров.
|
|
|
Тема
|
я да чуем специалистите
[re: Ziezi]
|
|
| Автор |
Ziezi (ex quo Vulgares) |
| Публикувано | 13.09.06 20:30 |
|
|
надпис от VI век след Христа
Варненски археологически музей
със сигурност не е ы, но на мен лично много ми прилича
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: Ziezi]
|
|
| Автор | joro (Нерегистриран) |
| Публикувано | 14.09.06 01:08 |
|
|
Всъщност не е много ясно дали става дума за руското "ы" или за старобългарското "ъi".
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: joro]
|
|
| Автор | Ziezi (Нерегистриран) |
| Публикувано | 14.09.06 13:17 |
|
|
става дума за VI век след Христа
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: joro]
|
|
| Автор |
Vencci* (R*Я) |
| Публикувано | 14.09.06 14:23 |
|
|
Защо руско ?
В ст. бълг., освен "ы" имаме и "ъi".
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: Vencci*]
|
|
| Автор | joro (Нерегистриран) |
| Публикувано | 14.09.06 15:48 |
|
|
Абе в старобългарски няма "ы". Буквата е с две начертания - "ън" и "ъi" и уж била със звукова стойност на днешното руско "ы" (ама май не съвсем).
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: Ziezi]
|
|
| Автор |
N*ы{b}l©®™ (Тортурач) |
| Публикувано | 16.09.06 09:26 |
|
|
Кажи нещо повече за този надпис от 6-ти век
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: N*ы{b}l©®™]
|
|
| Автор |
Ziezi (ex quo Vulgares) |
| Публикувано | 16.09.06 16:22 |
|
|
ами стои си в Варненския музей
би трябвало да е латински надпис
вероятно въпросното ЬІ е всъщност латинското BI
но начинът на изписване на В е интересен - Ь
затова провокативно пуснах тази тема тук
не съм го изследвал, не знам дали наистина е латински, и дали се превежда чрез латинския
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: Ziezi]
|
|
| Автор |
N*ы{b}l©®™ (Тортурач) |
| Публикувано | 17.09.06 16:05 |
|
|
Доста странен надпис, едната буква прилича на "ч"
|
|
|
Тема
|
Re: я да чуем специалистите
[re: Ziezi]
|
|
| Автор |
Zo (Troglodyt) |
| Публикувано | 20.09.06 13:16 |
|
|
затова провокативно пуснах тази тема тук
някога нещо непровокативно пускал ли си като мнение или тема?
(реторичен въпрос, не ми отговаряй)
да ке да ке ама неке
|
|
|
|
|
Нито в старата кирилица, нито в глаголицата е имало буква "ы". Имало е дифтонг (двугласна) ъ+и, която можело да се напише и като ъ+i, понеже за звука И, подражавайки на гръцкото писмо, запазили двете букви ита и йота.
Както съфорумникът joro е отбелязал, дифтонгът "ъi" в старославянски/старобългарски е продължение на дългата гласна "U" от индоевропейския праезик. В краесловието окончанията "-ons"/"-ans"/"-as" се изменят в "-U" и после се явяват като "-ъi" в старославянски/старобългарски/руски.
Пример: немски "nun" (aнгл. "now"), гръцки "nyn", руски "ныне".
А надписът е на латински, както правилно сте предположили.
|
|
