|
|
|
Тема
|
 German
|
|
| Автор | deutsch (Нерегистриран) |
| Публикувано | 23.05.06 21:22 |
|
|
Само така!
Защо така?
Как така?
Как да ги кажа тези изрази?
| |
|
Тема
|
 Re: German
[re: deutsch]
|
|
| Автор |
Юнoнa (божествена) |
| Публикувано | 23.05.06 23:15 |
|
|
Само така! - Mach weiter so!
Защо така? - Weshalb? (Това означава най-точно "Защо, поради каква причина?")
Как така? - Wieso?
| |
|
Тема
|
Re: German
[re: Юнoнa]
|
|
| Автор |
Craig (**Prost**) |
| Публикувано | 23.05.06 23:33 |
|
|
Wieso значи "защо".
Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...
| |
|
Тема
|
Re: German
[re: Craig]
|
|
| Автор | deutsch (Нерегистриран) |
| Публикувано | 24.05.06 12:22 |
|
|
Ами тогава как да кажа:Как така?
| |
|
Тема
|
Re: German
[re: deutsch]
|
|
| Автор | deutsch (Нерегистриран) |
| Публикувано | 24.05.06 16:01 |
|
|
а?
| |
|
|
|
Без контекст е трудно до разберем какво точно искаш да кажеш. Вероятно пасва:
Wie jetzt?
Freiheit ist die Freiheit der Andersdenkenden.
| |
|
|
|
wieso означава "как така"
| |
|
| 
|
|
