|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | >> (покажи всички)
Тема
|
Re: Холандски (Нидерландски)
[re: Black]
|
|
Автор |
Morrighan (=^..^=) |
Публикувано | 26.04.06 21:35 |
|
Абе, хора! Що бутате и холандския (по-скоро нидерландския) към скандинавските езици?
Че за какво са създадени хората на земята - за да угаждат на котките, разбира се!
| |
Тема
|
Re: Холандски (Нидерландски)
[re: Morrighan]
|
|
Автор |
Black (Духовник) |
Публикувано | 27.04.06 22:40 |
|
Ми какво, втора тема за холандския ли да пиша?
... No words ...
| |
Тема
|
Re: Холандски (Нидерландски)
[re: Black]
|
|
Автор |
Morrighan (=^..^=) |
Публикувано | 27.04.06 23:04 |
|
Не, но просто много хора смятат, че и той спада към скандинавските, та реших да уточня за всеки случай. Ha det bra!
Че за какво са създадени хората на земята - за да угаждат на котките, разбира се!
| |
Тема
|
Re: Холандски (Нидерландски)
[re: Morrighan]
|
|
Автор |
Black (Духовник) |
Публикувано | 28.04.06 14:40 |
|
Ама то пише "Скандинавските езици... А исландският и холандският?"
Странно ми е обаче защо исландският не спада към скандинавските.
... No words ...
| |
Тема
|
Re: Холандски (Нидерландски)
[re: Morrighan]
|
|
Автор |
Black (Духовник) |
Публикувано | 28.04.06 14:42 |
|
Какво е "Ha det bra!"?
... No words ...
| |
|
Ha det bra [ха де бра] означава на шведски "Всичко добро", "Всичко хубаво" и прочие. Донякъде може да се сравни с "Take care", но само донякъде
Исландският също е скандинавски език Тъкмо се връщам от лекция Хубав, ама е малко...хм...странен
Че за какво са създадени хората на земята - за да угаждат на котките, разбира се!
| |
|
Ама ти скандинавистика ли учиш??
Ам да... всъщност бях чел, че към Скандинавия не причисляват Исландия, което не пречи искалдският да е скандинавски, ама е странно.
... No words ...
| |
|
Да, уча Скандинавистика.
А сега за исландския Прав си, че към Скандинавия се причисляват само Швеция, Норвегия и Дания (въпреки, че от години Дания НЕ е на Скандинавския полуостров). А Исландия, Финландия, Фарьорските острови, Оланд, че дори и Гренландия + страните от Скандинавия се наричат страни от Нордския ареал. Термин, с който не всички са съгласни. Или поне не с превода на термина.
Но исландският си е скандинавски език. Той е най-близо до старонорвежкия, от който са произлезли съвременните скандинавски езици. Исландският почти не се е променил от векове. Така че, ако научиш исландски, ще можеш без проблем да четеш старите саги и Едите в оригинал
За справка - датски, шведски, норвежки, исландски и фарьорски (ферьорски) спадат към северната (скандинавска) подгрупа на германската група езици от индоевропейското езиково семейство. Нидерландски (холандски) спада към западната подгрупа на същата група езици.
Че за какво са създадени хората на земята - за да угаждат на котките, разбира се!
| |
|
За Финландия ясно...
За Оланд чак сега разбирам, че съществува
След Скандинавистиката с какво може да се занимава човек?
... No words ...
| |
|
Ееееехххх, нацели любимия ми въпрос!!! Ами с каквото след като завършиш която и да е филология, в общи линии
Че за какво са създадени хората на земята - за да угаждат на котките, разбира се!
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | >> (покажи всички)
|
|
|