Моля, кажете правописа на "възоснова" - "възоснова" или "въз основа"? Според мен като наречие следва да е слято. Автоватичният коректор на Word ми дава разделното за правилно, но се съмнявам.

Благодаря за помощта

Navigare necesse est, vivere non est necessare

правилото е, че е разделно.

не ме питай защо - не знам.

както няма обяснение защо "вкъщи" е слято, а "у дома" - разделно. ама "вкъщи" съдържало стара падежна форма - ами "у домА" не съдържа ли?

впрочем напоследък разбрах, че било уж вече прието "вкъщи" да се пише разделно - "в къщи".

тоест излиза, че целият проблем с адвербиалните изрази е решен: всички вече се пишат разделно!

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...

Ще питам защо разделеното е вярно, например според правописния речник ли? Не се обиждай, не че подлагам на съмнение увереността ти, но ми трябва обосновано твърдение, черно на бяло.

Navigare necesse est, vivere non est necessare

доколкото имам спомен, според РСБКЕ, и със сигурност според речниците, с които разполагам в момента (Кратък правописен речник на БКЕ, 1989, Наука и изкуство; Български Тълковен Речник, 1993, Наука и изкуство) не съществува дума "възоснова".

също така никога никъде не съм го виждал написано.

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...

За съжаление го има написна много често слято - провери сам(а) примерно в Google. В официални и официозни сайтове. ЗАсега за мене въпросът е все още отворен.

А и е тъпо да не се прилага логиката, която е в сила при други наречия, произхождащи от предлог и съществително.

Navigare necesse est, vivere non est necessare

Редактирано от Satori на 15.01.06 20:44.

Айде виж сега как редактирах мнението си - добавих нещо.

Navigare necesse est, vivere non est necessare

първо, според мен логика няма, така че и да търсим, и да не търсим, все тая ("вкъщи", но "у дома"?!). решенията на езиковия законодател са малко произволни.

второ, Гугъл никога не е бил меродавен стандарт за правопис на българския език - дори когато става въпрос за сайтове на държавни институции. Бога ми, сблъсквал съм се с умопомрачителни неграмотници по министерства и управления.

трето, все пак ти посочих някои източници, които противоречат на убеждението ти за да бъдат контра-аргументите с еднаква сила, трябва да открием други речници, в които да пише обратното.

забележи, тук дискутираме не как трябва да бъде, а как е според правилата. според мен за всички тези изрази трябва да бъдат приети дублетни форми с и без слято изписване. макар че "удома" и "възоснова" на мен лично биха ми седели странно.

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...

Дублетни форми са добър вариант, но уви. Гуглето го давам не като меродавен източник, а като илюстрация на сайтовете, в които излиза думата. Съгласна съм - има какви ли не глупости и грешки на места, които би трябвало да са издържани.

Ще приема аргументите в полза на "въз основа," точно защото не мога с нищо да докажа обратното. Мерси за усилията.

Navigare necesse est, vivere non est necessare

Винаги съм виждал изписано единствено "въз основа" с интервал. А какво значи, че вече било прието да се пише "в къщи"? Кой го е приел? Кога?