Здравейте!
Според вас как е правилно да се изписват думите: титуляра или титуляря, титулярът или титулярят?!
Мойто същество силно се съпротивлява на титуляря и титулярят, но в крайна сметка, ако греши... :-(

Титуляра и титулярът.

Поздрави!

Щом съществителното, завършващо на -яр, назовава човек, значи това е наставката за Nomina Agentis и следователно звукът "р" е мек: ТИТУЛЯР - ТИТУЛЯРЯ - ТИТУЛЯРЯТ. Думата "капиляр" например не назовава лице и затова пишем КАПИЛЯР - КАПИЛЯРА - КАПИЛЯРЪТ.

Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!

А това правило само за чуждици ли важи? Защото имаме гадняр - гадняра - гаднярът (освен ако и тук не правя груба грешка ).
И втори въпрос: какво е Nomina Agentis и защо то определя мекостта на р-то?

това важи за домашните думи на -ар, които в старобългарски са били на -АРЬ.

то не важи за чуждиците на -ар, възхождащи към латинското -aris, където никакво меко р няма.

думата "формуляр" да не би да я членуваме "формуляря"?

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...

Nomina Agentis е международнят термин за "имена деятели". "Обущар" е човек, който поправя обувки. Действа върху обувката демек. По тази логика, ако гадняр е човек, който върши (прави) гадости, трябва да бъде ГАДНЯР - ГАДНЯРЯТ. Проверих дали тази дума фигурира в правописния речник, и за съжаление установех, че отсъства. Парадоксът е че буква "Г" е моя буква в този речник. Сега, при новото издание на речника ще я включа.

Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!

Nomina Agentis е международният термин за имена на деятели: ОБУЩАР е човек, който прави или поправя обувки; действа върху обувките, демек. Наставката -АР е една от наставките за образуване на имена на деятели в български. Защо звукът "р" е мек, мисля, че Бомбата ти е обяснил. Ако думата ГАДНЯР означава "човек, който върши (прави) гадости", трябва да бъде ГАДНЯР - ГАДНЯРЯТ, ГАДНЯРЯ. За съжаление, тази дума не присъства в словника на Правописния речник на съвременния български език от 2002 г. и грешката за това е изцяло моя: буква "Г" е моя буква. Има обаче тенденция при говорене мекостта на "р"-то да се пренебрегва поради правописната реформа от 1945, която изключва писането на краесловни Ь и Ъ. Другата много продуктивна наставка за имена на деятели е наставката -ТЕЛ: УЧИТЕЛ. Има и трета, но тя има по-скоро насмешлива, пренебрежителна (пейоративна) отсянка - ДЖИЯ (-ЧИЯ): КОМПЮТЪРДЖИЯ.

Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!

Съвсем правилно твърдение. А -АРЬ е наставка за Nomina Agentis.

Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!