Мда..в МОнтанско пък има "баба", обаче там където по северозападна логика би трябвало да е "бабА ти" е "бубА ти", съответно и "бубанАдка".
На мене едно време ми казваха, че ще дойде "дедА ти Мраз"

Ботор - другото име на кютука.
Има и производен глагол - сботорясвам се.

Връзката между кютук, ботор и пиене е следната "Прибра се пиян като кютук и се сботоряса по стълбите." Точния лаф от баба е - ... се сботоряса по ск`алите.

Евентуакно може да закачиш голяма, но ленива риба и да я теглиш като ботор.





==================================
Патриотизмът е имунната защита на нацията.

От Хасковския край:
- каунь- пъпеш;
- карпуза- диня;
- мърсол- сопол;
- тахтаба- това все още не съм сигурна дали е хлебарка.

От Луковитския:
- казма- права лопата;
- турлак- това е някаква народност (или както там се води- както власите да речем), но не знам защо се употребява за човек, който си върши работата през пръсти;
- шашкънин- това е известно мисля- шантав човек;
- драгалец- на други места му викат зъбаче, а иначе е гребло;
- крукмач- това няма да ви кажа какво е, за да видя знае ли някой

Това се сещам засега.

Стига простотии бе, тате!

Редактирано от ПOЛУидиoтчeтo на 12.10.05 14:44.

Сега ми напомни за казмата. Така казват в Асеновградско на едни малки мотички с два или три шипа на обратната част. Нещо като за двойна употреба. Като каза гребло и се сетих за 'търмък', но не съм много сигурен къде го ползваха.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Off:

Мечо пух, не мога да не те поздравя със Suedehead на Morrissey. Като ти видя подписа с Дийн все се сещам за това..

_______________________
get up, get out, get drunk

От Дупнишко:
- бежАнка - крадена мома
- църномУрен - мургав
- изтегАрим - ударя силно
- Утратен - засищащ, примерно леко мазен (за ядене)
- джАнкям се - карам се, дърлям се
- Ует - глупав
- торгУнь - синя слива (чуването на "едЕн пун сАан торгуньЕ" ме накара да се чудя дали слушам български )
- жмием като мачка пред огИн
- луд, па му арно
- прогОн (приблизително)= мушА :)
- фанА Усвет - избяга
- одонАд - от другата страна, в другата стая
- гмЕчим - пресовам, смачквам, натъпквам
- брЕам - кашлям
- вАпа - лавина
- прЕслап - не съм сигурен какво точно е, нещо като тревиста долчинка в планината

Също от баща ми знам, че се е срещало напр. "отивам у КирОте", което значело "отивам у Киро".

Все още се среща.

А от самоков любими са ми "щипогазица" (щипалка) и "пужурук" (охлюв).

Като стана въпрос за насекоми още от Петрич: бъзкавичка – светулка.

от Северозапада:

ниЕл - лош; неприятен; гнил

'Абен - несръчен, смотан

мрЪнкяво (време) - мрачно, с тенденция да вали

колендрО - това, на което мирише преди дъжд, озон

мАкя! ("майка") - възклицание със значението "ами! друг път! да, да, ама не!"

зачеп(е)рАстим - започвам да удрям: "мАани се, че като те зачеперастим..."

чеплЕн(д)зим се - лигавя се, кривя се (особено за дете)

намирам манА - намирам кусур

да ти пИка мАчка на грОба - местна благословия. no comment...


от Кюстендилско:

обчокОрвам - прекрачвам и сядам, седя разкрачен над нещо: "обчокорвам стол".

Природата чука на мойта врата, с усмивка перверзна крилете ми вдига...

Някой да е чувал думата 'разкекерчен'(означава разкрачен или разчекнат) или по-скоро се чудя дали е популярна дума. За пръв път я чух от учителката ми по хореография във втори клас като ни хокаше с нещо от сорта '...какво сте се разкекерчили като крастави жаби...'(no comment за бг образованието) Чудех се и дали няма нещо общо с народния образ на 'жаба кекерица', тъй като въпросната учителка винаги редеше и нещо за жаби след думата.

Аз знам 'маанА' или 'маханА' като каприз, но не бях чувал чак толкова съкратено като 'манА'. И любимата ми производна думичка 'маанджИя'

Като спомена благословиите се сетих за още една от Кюстендил: 'Ега го црвье ядат!'(мили хора в тоя Кюстендил)

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Аха, ти не си ли гледал "Клуб НЛО", където Велко Кънев викаше на Катето Евро: "Какво си се разкикерчила на балкона!".
БГ образованието - ами брат ми в немската в Пловдив имаха някакъв даскал немец (нали имат такива), който по общото мнение на всички бил голям тъпанар и изобщо не ставал за даскал; вярно, той щото не става за даскал, може затова да е тръгнал да даскалува по света, знам ли го.

Маана/мана/махна съм го чувала и в трите варианта, и то със значение "недостатък", иначе казано - кусур. ;-) Чувала съм и дума "махнаджия", тя сигурно също има три варианта. ;-)
Има един македонски музикант Влатко Стефановски (аз предпочитам да го напиша Владко, ама това е друг въпрос) с една моя доста любима песен: "Шутка и Топаана имаат една маана - що не се во Индия". Шутка и Топаана, първоначално и аз не знаех, били циганските квартали на Скопие.

Редактирано от Mиpa M на 13.10.05 12:56.