|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | >> (покажи всички)
|
абе умнико,
на всеки възможностите му са специфични, или ти си мислиш че всички сме еднакви, само инвалидите са различни.
политически коректния израз е простотия защото обикновено дава погрешна информация.
и кар луис е със специфични възможности - бяга 100 метра под 10 секунди.
и гари каспаров е със специдични възможности.
и въобще всички сме със специфични възможности.
| |
|
при това би трябвало да е "вертикално специфичен" и "фоликулно нестандартен", от къде на къде ще си ощетен и онеправдан
всъщност даже и нестандартен не е правилно, съдържа намек за негативизъм. бах го, кво ли да измисляРедактирано от ~!@$%^amp;*()_+ на 02.09.05 21:36.
| |
|
Здрасти.
Преди около година прочетох една много готина книжка:
Garner, James Finn Politically Correct Bedtime Stories: Modern Tales for Our Life and Times
Има я в библиотеката към британския съвет в София.
Следва груб превод на една рецензия, която намерих в интернет:
"Джеймс Гарнер преразказва дванадесет класически приказки през погледа на новия светоглед, характерен за нашите времена. Следва откъс от "Червената шапчица":
-Трябва да знаеш, скъпа моя, че не е безопасно за едно малко момиченце да се разхожда само през гората, каза Вълкът.
Червената шапчица отвърна:
-Считам Вашата сексисска забележка за изключително обидна, но ще я пренебрегна поради стреса, предизвикан от Вашия традиционен статут на отхвърлен от обществото индивид, който е предизвикал формирането на Ваш собствен светоглед, който, [въпреки това,] е напълно валиден [спрямо Вас].
Гмурнете се в един приказен свят, където троловете са "самоосъществени-в-мръсотия и с подсилено-ароматни", а Пепеляшка е облечена в рокля, "изтъкана от коприната на неприятно изненадани буби". Можем само да съжаляваме, че Гарнер не е могъл да включи в книгата "Патенцето, за което беше съдено по личните му качества, а не по външния му вид", поради недостатъчно място."
Други моменти в книгата включват:
жена - womOn; жени - womYn; джуджетата - "вертикално-затруднени"; глупав-"logically underenhanced" (логически ненапредничав)...
Редактирано от linjack на 03.09.05 05:44.
| |
Тема
|
Re: "Политически коректно разказани приказки"
[re: linjack]
|
|
Автор |
Black Wolf (ловец) |
Публикувано | 03.09.05 08:50 |
|
Това е яко! Англичаните наистина имат чувство за хумор! Боже, в къв безумен свят искат да ни "приобщят"...
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!
| |
Тема
|
Re: "Политически коректно разказани приказки"
[re: Black Wolf]
|
|
Автор | linjack (Нерегистриран) |
Публикувано | 03.09.05 13:28 |
|
Така си е, но това си е твое виждане, предизвикано от стреса да бъдеш Големия Лош (Черен) Вълк, отхвърлен в обществото от други представители на фауната, наречещи себе си хора.
| |
|
Аз си имам мнение,
Бе ми интересно дали само мен ме вълнува въпроса за постепенната оруелизация на действителността чрез "Политическа коректност".
==================================
Патриотизмът е имунната защита на нацията.
| |
|
трябва да се намекне че космите са признак на животните и тенденцията е да ги има по-малко. нещо като "хора с напреднала еволюция" може би ще е добре, но пък така ще обидим креационистите. бах мааму, трябва да се създаде такава длъжност в правителството - министър на политическата коректност. той ще спуска пред масмедиите новите термини и лозунги. мисля че запалтата му трябва да е по-висока, заради изключително тежката и отговорна длъжност която носи - нали на него ще се крепи социалния мир в държавата.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
| |
Тема
|
ми да
[re: Mиpa M]
|
|
Автор |
zaphod (void *lpNothing) |
Публикувано | 04.09.05 23:06 |
|
макар че това е по друга линия. жените не са почнали още да се наричат "хора без пенис", нищо че разни феминистки са го предлагали.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
| |
|
Мене ако питаШ, и "специфичен" не е точно, Щото "Remember you're unique, just like everybody else!"
| |
|
Всъщност politically correct означава "политически правилен". Което, съгласете си, има по-различен смисъл от "коректен". Ама явно и тук се е проявил някой "преводач".
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | >> (покажи всички)
|
|
|