Здравейте!
Някой може ли да ми обясни как възниква в България и през кой век тази форма на образуване на фамилните имена ...ов (Стоян Иванов)? А каква е била формата на родовото име преди това?

Произлизат от родителния падеж (genitive) на собствените имена. Тъй като целият смисъл на това, което в момента наричаме фамилни имена, е да покаже произход (родствен или друг), винаги са се използвали тези форми. А падежът е бил пълнофунционален, но впоследствие употребата му силно се е намалила и е достигнала до съвременната си минималност.

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to reform.
~Mark Twain

Мога само да добавя, че първоначално именуването е било от вида Крум синь Иванов, Елица дочь Иванова, т.е. няма такова нещо като истинско бащино/фамилно име, а само изразяване на родственост. Постепенно от тия изрази са отпаднали ,,синът'' и ,,дъщерята'' и се е стигнало до днешното състояние.

... И всякоя възраст, класа, пол, занятье зимаше участье в това предприятье ...

Редактирано от ЯPOCTcлaв на 21.06.05 07:30.

ф-мата на родовото име преди русификацията е била наричането, некои хора са си запазили старите фамилни имена, които в много слчаи отразяват заниманието на въпросната фамилия.

общо взето такова е положението с английските имена: Смит (ковач) и т.н.

първото, за БГ пример за който се сещам е "Кюркчийски", кюрк на турски означава "кожа" — иде реч за кожари. Некои фамилни имена са образувани от прекор на представител на фамилията и т.н.

ето ти примери от наше село: менджиите, рибарете, лековци, балабанковци, скачковци, гяковци, свинкьовци, биринджиите, турмаците, арловци и пр. и пр.

Благодаря много за изчерпателните отговори.
Можете ли обаче да ми обясните примерно Шишман или Срацимир защо не са в тази форма?

Иван Шишман и Иван Страцимир? Те не са ли двойни имена, като Йоан-Асен? А ако са ,,фамилни'' по-скоро са прозвищни, както ivx обясни.

Жалко, че няма запазени примери с фамилиите на обикновени хора и трябва да разглеждаме имена на владетели, но дори ако Шишман да не е фамилия, има четирима царе от шишмановия род, които са Иван, което явно си им е било нещо като родов белег. Ето на този адрес има списък с българските царе:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Име, състоящо се от лично и родово или бащино и завършващо на -ов срещнах наскоро в Рилската грамота на Иван Шишман. За съжаление текстът не ми е под ръка и не мога да цитирам името.

ivx греши, че това е "русизация". Просто има повече начини за образуване на родови имена: -ов, -ич, -ин, -ски, както и родови имена без добавени финални морфеми.

русизация е въвеждането на сегашната система, която се състои от бащино име +фамилно образувано от името на дедо ти.

Интересуваме имената, които завършват на "ски", дали са Български