|
Тема
|
Сполай?Помощ
|
|
Автор | George (Нерегистриран) |
Публикувано | 21.03.05 14:09 |
|
Изразът "Сполай ти!" от къде идва? Означава ли просто "Благодаря ти!" и ако да, каква е връзката между сполай и благодаря?
Сполай ви предварително!
| |
Тема
|
Re: Сполай?Помощ
[re: George]
|
|
Автор |
suczka (любопитна) |
Публикувано | 21.03.05 14:22 |
|
Така като питаш, не знам, но се сещам за "сбогом" което е пожелание - хайде, да си вървим и нека всеки да е с бога - тоест да живее според божиите правила и бог да е с него...
Нещо подобно би могло и да е в "сполай" - да е всъщност пожелание, а не благодарност. Доколкото знам, "сполай (ти/ви)" се казва на раздяла.
Никой не е станал по-глупав от това, че е попитал...
| |
Тема
|
Re: Сполай?Помощ
[re: George]
|
|
Автор |
suczka (любопитна) |
Публикувано | 21.03.05 14:22 |
|
Така като питаш, не знам, но се сещам за "сбогом" което е пожелание - хайде, да си вървим и нека всеки да е с бога - тоест да живее според божиите правила и бог да е с него...
Нещо подобно би могло и да е в "сполай" - да е всъщност пожелание, а не благодарност. Доколкото знам, "сполай (ти/ви)" се казва на раздяла.
Никой не е станал по-глупав от това, че е попитал...
| |
Тема
|
Re: Сполай?Помощ
[re: George]
|
|
Автор | Xpиcтo Taмapин (Нерегистриран) |
Публикувано | 21.03.05 15:32 |
|
Изразът идва от гръцкото "Ис пола ети", което значи "На многая лета" или "За много години".
| |
Тема
|
Re: Сполай?Помощ
[re: Xpиcтo Taмapин]
|
|
Автор | George (Нерегистриран) |
Публикувано | 21.03.05 15:48 |
|
Благодаря много!
| |
|
|
|
|