|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
|
Крейг, бомбата, бай Вълчо - друга работа нямате ли си освен да пишете глупости по форуми Гледам най-обикновена тема и ето ги тримцата без подкана подхващат редовните простотии.
| |
|
Ама на Сенкевич романът е прието да се произнася "Куо вадис?", както и "Куо вадис, домине?"
... and my increasing certainty of touch...
| |
|
та затова гледаш и ти да се намесиш понеже си много-много сериозен и изобщо не си губиш времето във взаимно джавкане по клубовете
има си къде и кога да бъдем сериозни и да разнищваме важни неща, не се притеснявай за нас.
my soul swims gently in her pool
| |
|
да, вярно е, че само ние пазим църковното средновековно произношение на латинския, а другаде ползват научното, ако може така да се каже.
само че съм чувал англичани и германци да четат с такъв акцент латински и гръцки, че нашето вени, види, вици си е направо песен в сравнение.
как ти звучи тракийският владетел Севт (Seuthes) да се чете все едно е немска дума: Зойтес, или eheu да бъде ехой
my soul swims gently in her pool
| |
Тема
|
Re: КВО или КУО
[re: Лил]
|
|
Автор |
the_bomb (няма пък) |
Публикувано | 26.01.05 20:03 |
|
така ли?
и в България ли е прието?
не знаех...
my soul swims gently in her pool
| |
Тема
|
Re: КВО или КУО
[re: the_bomb]
|
|
Автор |
Craig (*noch a Mass!*) |
Публикувано | 26.01.05 20:45 |
|
какво ще кажеш за Цойс (Zeus), a? Почти като "цайс"...
Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...
| |
|
леле, такова не бях чувал.
my soul swims gently in her pool
| |
|
Im Laendle, wo die laeite Daeitsch schwaetzae, isch es sso, dass alle eu's aei's werdae. Zeus -> Zaeis
AE-то им звучи като английското a в map, така че нещо средно м/у Цейс и Цайс.
APT har superku-krefter
| |
Тема
|
Re: КВО или КУО
[re: avataar]
|
|
Автор |
Craig (*noch a Mass!*) |
Публикувано | 27.01.05 00:50 |
|
Des isch ja interessant. In unsra Dorf gibt's so ne Scheiss net, aba ich hab scho gsagt dass Man alla Mundarte respektiere muss , weisch.
Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...
| |
Тема
|
Re: КВО или КУО
[re: Ziezi]
|
|
Автор | Claire (Нерегистриран) |
Публикувано | 28.01.05 15:10 |
|
Относно произношението на QVO със сигурност мога да кажа, че във Франция се произнася КУО, а също и че V се произнася във всички думи У, не само в комбинацията с QV. Струва ми се, че в Англия също е така.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
|
|
|