Одавна съм ги учила тези неща, и общо взето нищо не помня. Кое кога се използва? Изобщо ползва ли се това тебе/мене, или на мен само ми звучи така странно и неприятно?!...

pound bang slash bash

по-пълните форми са и по-книжовни. Но напоследък езиковото чувство на повечето хора се развива в твоята посока. Интересно дали причина за това са дублажите на филми, където мен/теб се предпочитат от съображения за краткост? /печели се една сричка/

любопитно защо наистина езиковото чувство върви в тази посока.

според мен хората са решили, че, както не е коректно да се пише и казва "мислиме", така и тук по-кратката форма без "излишното" е е някакси по-книжовна.

в този ред на мисли една от участничките в Биг Брадър, Стойка, която стана пословична с мекото си говорене, била казала в едно интервю, че след подигравките на всички се опитала да говори правилно, но все слагала e вместо и където не трябвало, напр. вместо дупи и гащи казвала дупе и гаще.

изводи:

1. т.нар. "хиперкоректност" е голяма работа
2. прекалените подигравки не са хубаво нещо.

there's a killer on the road, his brain is squirming like a toad

Забелязала съм, че в по-старите книги се ползват тебе/мене, тъкмо чета "Дяволиите на дявола" и е пълно с тебе и с мене, ама при по-новите или при техническата или научна литература май се ползва повече теб/мен
А на мен лично ми звучи мн. просташки това мене/тебе, колкото и да е правилно или приемливо... навик най-вероятно

pound bang slash bash

за съжаление не забелязвам някой да си мисли, че мислимЕ е неравилно. А стремежът към езикова коректност май е обратно пропорционален на нивото на грамотност:) /говоря по принцип/.

...да добавя и аз малко магданоз в манджата: правилните форми са "мене" и "тебе", а са се наложили "мен" и "теб" под влияние на поетичната реч, където - за да се напасне рима или ритъм - често се прибягва до изпускане на звуци, най-често гласни, или замяна на "е" с "й", например. Също такъв пример на излишно "поетизиране" е лаложеното "бе", вместо правилното "беше"...

Понякога гипсът на ръката ти е, за да нанасяш по-добри удари...

защото съм от западна българия, ли, що ли, но не мога да си представя, че нормална всекидневна среда ще кажа "правим това, което мислим за редно" (малко е тъп примерът, ма айде).

"правим това, което мислим за редно" ми звучи приемливо единствено от устата на политик да речем в сериозно поблицистично предаване. просто много дървено и изкуствено, че и натруфено ми звучи такова изречение. просто няма начин да го кажа на майка си, да речем

|| Obey obey, do as I say ||

примера е добър, с малкото уточнение, че това не е завършено изречение.
сложи НИЕ където се полага и ще видиш, че е ОК

изглежда, в случая Е то накрая ги замества, защото наистина без него става почти безсмислено

А тази дума отде се е появила?

SAY 'ELLO TO MY LITTLE FRIEND!

В отговор на:

---

защото съм от западна българия, ли, що ли, но не мога да си представя, че нормална всекидневна среда ще кажа "правим това, което мислим за редно" (малко е тъп примерът, ма айде).

"правим това, което мислим за редно" ми звучи приемливо единствено от устата на политик да речем в сериозно поблицистично предаване. просто много дървено и изкуствено, че и натруфено ми звучи такова изречение. просто няма начин да го кажа на майка си, да речем

---