|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: the_bomb]
|
|
Автор |
Лил () |
Публикувано | 30.05.04 23:57 |
|
Не знам дали някой си спомня, но преди може би половин година Васил беше качил на сайта си част от книга на руски език за типологичните връзки между балканските и иранските езици. Някой ако си спомня как му беше сайта може би ще е от полза.
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: Лил]
|
|
Автор |
the_bomb (brainjuice) |
Публикувано | 31.05.04 09:48 |
|
Ха де! Не се сещам...
nos nisi damnose bibimus moriemur inulti
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: the_bomb]
|
|
Автор | :)) (Нерегистриран) |
Публикувано | 01.06.04 13:07 |
|
Ми, то за неговите цели речниците не вършат почти никва работа, а ако ще свършат, то чак като последен етап.
А и аз се уморих да повтарям, че кат те питат защо тва е така, не мож отговаря "щот еди-кой си така го бил написал" - да му и о доказателството... Па за гуглето, неам думи вече...
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: :))]
|
|
Автор |
the_bomb (brainjuice) |
Публикувано | 01.06.04 13:45 |
|
Не те разбирам? "Гуглето" какво е - търсачката или някоя памирска дума на Добрев?
А и за какво точно нямаш думи?
nos nisi damnose bibimus moriemur inulti
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: the_bomb]
|
|
Автор | :)) (Нерегистриран) |
Публикувано | 01.06.04 15:33 |
|
Точно за търсачката става въпрос. И аз я ползвам, ма информацията, която бълва (каквито и рестрикции да даваш, а май по-добре да не ги даваш) сичко известно у нета - има хора, които, кат прегледат 10 сайта и решават, че са много наясно с материала.
А що се отнася до Петър Добрев - човекът нито е лингвист, нито е историк и мисля, че си няма и бегла представа за кашата, която представляват езиците у оная част на света.
Що се отнася до иранските езици, в Софийския университет си има цяла катедра, която се занимава с това, някои от хората, които преподават там са и native speaker, другите поне знаят някой език, ако не друго и могат да ти посочат литература (библиотеките може и да не са в най-добро състояние, ама ако знаеш как да търсиш, ще намериш - понякога Интернет не е най-добрият източник, oсобено ако нямаш достъп до ония материали, които не са free).
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: :))]
|
|
Автор |
the_bomb (brainjuice) |
Публикувано | 01.06.04 18:57 |
|
мдам, съгласен съм.
а относно кашата на езиците в Памир: ами той човекът си цитира езици наред и изобщо не прави разлика мужду ирански и не-ирански езици, които се говорят по тези места. изглежда, за него "памирските езици" са териториална, а не лингвистична категория. А като намеси и кавказките езици, че и шумерски, става страшно.
Да слагаш всички тези говори, наречия и т.н., намиращи се из Памир, в един кюп е все едно да направиш това с българския и турския, да речем - щото и ние сме си комшии, ама ни делят лингвистични вселени. А, от друга страна, сме си омешали и доста шапките в лексикално отншение, та за един китаец може и да е трудно да отличи двата езика добре.
Но при Добрев за подобни тънки размисли кое с кое е сродно и кое откъде идва няма никакво място. А важно е поне да беше отчел, че, ако иска да сродява българите с иранците, трябваше да забрави за грузинците или чеченците. Или поне да разграничи добре има ли нещо сходно в тези толкова различни групи езици или не и на какво се дължи то.
Вярно, че това е непосилна задача за един човек, но от твоя пример с иранистите е ясно, че само да беше поискал П.Д. да се хване сериозно на работа, не е като да няма с кого.
nos nisi damnose bibimus moriemur inulti
| |
Тема
|
Re: Памирски езици?
[re: Caшo]
|
|
Автор |
Beнaбили (4-18) |
Публикувано | 19.06.04 02:20 |
|
- това може да и е интересно
И после - имайки имента на езиците на английски пробвай с google... изкарва резултати за почти всеки от езиците... за някои даже и кратки речници се мяркаха...
Понякога съм толкова добра,
че цялата изтръпвам и боли ме...
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: the_bomb]
|
|
Автор |
Лил () |
Публикувано | 26.06.04 14:22 |
|
- линкът за ирано-балканските езикови типологически характеристики (на руски)
| |
Тема
|
Re: Петър Добрев
[re: Лил]
|
|
Автор |
the_bomb (brainjuice) |
Публикувано | 26.06.04 14:53 |
|
благодаря
nos nisi damnose bibimus moriemur inulti
| |
|
Абе вие още ли се впрягате на тия пустословия. Ми що се впрегате на поръчковите писателчета? Имам чувството, че цялата Тангра-танакра и Ко, са неква сбирка за маркетингови проучвания, прозряла вкусовете на средностатистическия български комплексар и изготвила формулата на успеха: Ние сме умни/ значи сме велики/значи сме древни/значи сме били бели.
Ние мразим турците/те не са културни/древните българи са иранци и т.н.
Ако му плащаха на човеко щеше да ни изкара риднини и с папуасите. Ми то санким неа руско/папуаски словарчета
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
|
|
|