в кое време е?
Снощи по "Стани богат" беше зададен този въпрос. Оказа се, че отговорът е време, което дори не бях чувала.
Та...можете ли да ми отговорите?

ПП Бях сигурна, че е съвсем друг отговор, а и мислех, че съм на ти с българския език.

аз веднага реших да впечатля човека, който ме попита същото и казах плусквамперфект/отдавна минало свършено, но после след като ми ги изреди времената аз дадох верния отговор, който в случая беше минало предварително, ако не греша.

 

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Да, това беше отговорът.
Аз пък мислех, че е минало несвършено :).

Не се притеснявай, да разпознаваш времената не е конструктивно познание, то не се отнася по никакъв начин към граматността, стила, културата и изобщо употребата на езика. Можеш да притежаваш езикова култура и добър стил на изразяване и пак да не знаеш кои времена употребяваш.

минало несвЪрШено е четях, или?

Az si pomislih che e Бъдеще Време в Миналото, ама пак съм объркала нещо.
А как ще го кажеш като бъдеще време в миналото това "бях чел", стана ми интересно?

ако не греша бъдеще в миналото е "щях да съм чел"

а в крайна сметка в български има ли плусквамперфект?

 

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Грешиш, грешиш. Щях да чета е бъдеще в миналото. Щях да съм чел според мен е нещо като бъдеще предварително в миналото или както се казва там.

Ами има плуквамперфект, но се нарича минало предварително.

Питието определя съзнанието.

е аз с граматиката ни не дъм много запознат така че може и да греша.

как така плусквамперфект в едни езици е минало предварително, а в други е отдавна минало?

 

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите