Не, не ги предлагам, а се обръщам към вас с молба да се позабляваме, докато ги събираме. Подсети ме една от другите теми, там се споменаваше за Коледа и коленето на прасето. Аз се сещам само за "сушоар" и "полюлей", но едва ли са толкова малко!

в нашия край по селата се ползва думата "луцки", което значи "чужд". по някое време ми хрумна че доста вероятно думата произлиза от "людски". ако все пак не е така, а някой знае как е , може да ме поправи.

ах вие чуждопоклонници! :)

"чужд" - lucky - луцки :D

---
"Незапочната работа най-бавно свършва"

"калидор", "паталогия", "ламба", дюшега".

Когато те обичах...

Тия да не са някакви някакви диалектни думи?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

a, откъде да знам. така говореше бабата на една приятелка, бог да я прости. бабата де, не приятелката.
на мен просто ми се вързаха с темата, а какво са- има си спецове, аз определено не съм.

Когато те обичах...

хм, калидор коридор ли е?
ламба - лампа
паталогия - убий ме, не се сещам
дюшега - дюшека?

Паталогия сигурна е патология.
Аз се сещам за натурален акт вм нотариален, лекопласт, стереопор.
Вчера чух една баба да казва на внучесто си: Искаш ли да ти купя курасанче? Това сигурно идва ...не е това, което си мислите, а от курабийка.
Друга езикова случка от центъра на София. Пита ме една жена: Къде се намира улица Гали Барди, ама точно така с пауза по средата. Първата ми мисъл беше, че за първи път чувам това име, ама после се сетих, че става дума за Гарибалди.

калидор -коридор
ламбата -лампата
паталогия -патология
дюшега - дюшек
бисквидите - бисквити

идея си нямам какво точно са, но на мен лично ми звучаха страшно смешно, щото ги помня вече 10 години.

Когато те обичах...

ами то на гръцки си е точно "ламба", и моЯта баба казваше "калидор", капон (от купон), куманист...

 

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите