|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
Тема
|
за отворените и затворените гласни
[re: ivx]
|
|
Автор |
AvatarBG (root) |
Публикувано | 11.07.03 15:24 |
|
> да знаеш дели има съвременнен език, който да ги има тези отворени и
> затворени гласни, че ми е малко трудно да си ти представя?
Отворени и затворени гласни „е” и „о” има в португалски, италиански и френски (английския няма да го споменавам, 'щото ще почне пак дълга дискусия кое как се произнася). В български има затворено „о” при неударени „о” и „у”. Удареното българско „о” е отворено. Затворено „е” има в някои български диалекти — на места това е удареното „е” (неудареното се затваря до „и”), на места е неудареното. Книжовното „е” е винаги отворено.
| |
|
не знаех.... ааа чакай малко, май ми просветна, на новогръцки всички гласни са отворени?!
горе-долу кои диалекти?
| |
|
Най-общо казано източните диалекти. Там дьет' са мьека и/или ридуцира.
| |
Тема
|
Re: ~
[re: ivx]
|
|
Автор | the_bomb (Нерегистриран) |
Публикувано | 13.07.03 14:37 |
|
<мога ли да обобщя тогава, че "вълнистото" ударение се пише там където се е случило контрахиране на гласни???>
не е съвсем така, има го и на други места. днес-утре ще постна и по този въпрос.
това nous си се пише NOYC, с дифтонга OY, само че в класическия старогръцки се е чело с дълго затворено [o], а не с [u], както е станало по-късно. колкото до въпроса кое с кое се е сляло, от първоначалната форма noos двете -oo- са се слели в едно OY (тоест в дълго затворено [o]).
колкото до съвременното второ спрежение, то произлиза от контрахираните глаголи по 1-во спрежение тип nikaw и poiew. от античното второ спрежение не е останало нищо, всичките му глаголи са минали по първо с различни суфикси, например didwmi > dinw, skedannymi > skedazw. окончанията за новогръцкото второ спрежение тип agapw, xrhsimopoiw са дошли от окончанията на контрахираните глаголи по 1-во спрежение на старогръцки. там е имало тип на -aw, тип на -ew и един тип на -ow, който в новогръцкия е получил наставка -n- и удължаване на о-то от основата и е станало -wnw. сравни стгр. plhrow "пълня" с нгр. sym-plhrwnw.
разпределението на старите диалекти по области:
йонийски - крайбрежието на Мала Азия, повечето егейски острови;
атически (клон на йонийския) - Атика;
дорийски и западногръцки - Пелопонес, Крит, Родос, Южна Италия и Северозападна Гърция;
еолийски - Северната част на Мала Азия плйс Лесбос, Тесалия и Беотия.
за отворени и затворени гласни Аватарът ти обясни. само ще добавя - опитай се да си представиш О, което отива към У, както и Е, което клони към И (тези тенденции всъщност са доведени до завършек вмпоследствие) и ще ти се поизясни.
| |
Тема
|
~
[re: the_bomb]
|
|
Автор | lVX (Нерегистриран) |
Публикувано | 14.07.03 07:59 |
|
едва снощи намерих спрежението на глаголите на -ew и -ow. извинявай за въпроса преди това.
изненедва ме, че йонииските диалекти са в крайбрежието на Мала Азия и повечето егейски острови, аз досега винаги съм си представял йонииските острови.
вие имате ли проблем да си влезете с потребителското име?
| |
|
нали не ставам нахален?
| |
|
никак даже. удоволствие е за мен да обяснявам на някого, който наистина се интересува.
ти извинявай, че се бавя малко с отговорите
I dreamed I was a butterfly dreaming I was a man
| |
Тема
|
Re: ~
[re: the_bomb]
|
|
Автор |
ivx (Looser (sic) |
Публикувано | 19.07.03 15:06 |
|
ми щото каза ден-два и после те отняма...
м/у другото намерих начин за писане на старогръцки с всички видове ударения и чингели, ако те интересува разбира се.
случайно да знаеш откъде да си сваля гръцки уникод фонтове? трябват ми защото фонтовете за принтиране на тая програма са грозни, а като пейстна в Уърд само Arial Unicode MS 'работи' с всички букви.
с това нещо може да пише на много други езици, например да комбинираш текст с кирилиски, еврейски и гръцки букви.
| |
|
абе мани, много работа! почти не ми остава време да влизам тук, още по-малко да поствам. но при първа възможност ще се видим отново, не губи кураж
I dreamed I was a butterfly dreaming I was a man
| |
Тема
|
Re: ~
[re: the_bomb]
|
|
Автор |
ivx (Looser (sic) |
Публикувано | 19.07.03 19:24 |
|
ОК, тук съм.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
|
|
|