|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
Тема
|
езикова група на грузинския
|
|
Автор | zaphod (Нерегистриран) |
Публикувано | 20.06.03 00:05 |
|
наскоро бях във грузия, и попитах местни дали техния език няма нещо общо с арменския. казаха че няма (не знам дали да им вярвам), но ме заинтригува че според тях има общи думи с езика на баските (по инерция щях да пиша сепаратисти:). а пък другаде май бях чел че баския има общо със ирландския, май беше в "морски труженици" на в.ю.
някой знае ли нещо по въпроса с тия езици?
| |
Тема
|
Вервайте им
[re: zaphod]
|
|
Автор | MCM (Нерегистриран) |
Публикувано | 20.06.03 15:06 |
|
Вярвай им. С арменския език няма нищо общо. Арменският е от индоевропейските езици, грузинският не е, баският също не е. За езика на ирландците нищо не знам. Наистина има предположения, че груз. и б. са родствени езици и че езици от тяхната група са се говорели някога из цяла Европа, а не както сега само в двата и края. Ама още не съм ги научила, за да преценя наистина ли си приличат сега.
За арменския съм чувала, че няма родове, няма падежи като нас и има определителни членове отзад също като нас (имало песен: "ние го слагаме отзад, а французите отпред"). Грузинският май има един куп шантави от наша гледна точка падежи, но и в това не съм сигурна.
| |
Тема
|
Как е в Грузия?
[re: zaphod]
|
|
Автор | MCM (Нерегистриран) |
Публикувано | 20.06.03 15:07 |
|
Хубаво ли беше в Грузия?
| |
Тема
|
Re: Как е в Грузия?
[re: MCM]
|
|
Автор | zaphod (Нерегистриран) |
Публикувано | 20.06.03 18:48 |
|
ами зле е ,за грузинците де, иначе за нас си беше добре.
| |
Тема
|
Re: Вервайте им
[re: MCM]
|
|
Автор | lila (Нерегистриран) |
Публикувано | 20.06.03 18:59 |
|
Не знам много за грузинския, освен джигит и генацвале може би. Знам, че нямат родове, което е повод за мнагабройни руски вицове на тази тема. Един лингвистичен: Седят екип лингвисти в Москва и правят проучване колко са грамотни руснаците, записват в едно кафене колко казват "Черное кофе" (неправилно, кофе е от м.р.) и колко "Черный кофе" (правилно). И всички казват Черное кофе. накрая идва един мъж и поръчва "Один черный кофе, пожалуйста" - лингвистите ужасно доволни, че има поне един грамотен. А той добавя: "И один белый булка".
| |
Тема
|
Re: езикова група на грузинския
[re: zaphod]
|
|
Автор |
lrish stout (махмурлия) |
Публикувано | 21.06.03 15:56 |
|
Аз също съм чувал, че имат общо. Странното е, че това е установено във връзка с начина на обработка на житот и разни подобни култури. Не знам точно по какъв начин, ама от няколко източника го научих.
Slainte!
| |
Тема
|
Re: Как е в Грузия?
[re: zaphod]
|
|
Автор | CD8 (Нерегистриран) |
Публикувано | 22.06.03 02:53 |
|
Pro4etoh njakude,4e v Prikaspiyeto e imalo toponim IBERIJA,kakto i ALBANIJA!!?
| |
Тема
|
Re: езикова група на грузинския
[re: zaphod]
|
|
Автор |
gazibara () |
Публикувано | 23.06.03 09:14 |
|
Арменският и ирландският език са индоевропейски. Ирландският е от групата на келтските езици (заедно с уелски, бретонски и изчезналия корнуолски). Арменският е един от най-архаичните ие езици. Доколкото съм чувал, в него също е осъществено изместването на съгласните, характерно за германските езици (срв. лат. pater --- англ. father), което, заедно с редица други разсъждения е довело да формулирането коренно различна нова (хм, 1974) теория за праие фонетика. Ако някой се интересува, мога да дам подробности.
Грузинският и баският език не са индоевропейски. Грузинския мисля, че беше картвелски, кавказки или нещо такова. Друго за него не знам нищо. За баския също нищо не знам, освен че е ергативен, т.е. нормалните изречения приличат на нашите изречения с глагол в страдателен залог, а падежът на агенса е различен в зависимост от това дали сказуемото е преходен или непреходен глагол.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
| |
|
имаше една тема за баския та там можеш да прочетеш какво сме писали по въпроса.
арменският има 7 падежа.
аз имам приятели от грузия, но за съжаление не съм ходил там, а МНОГО ми се ходи, ако реша да отида за 5 дена там колко горе-долу ще ми трябват?
Газибара, мен ме интересува!
"а падежът на агенса е различен в зависимост от това дали сказуемото е преходен или непреходен глагол."
- би ли го превел за мен?
да езиковата му група се нарича картвелска, то си личи и от начина по който наричат страната си "сакартвело", не знам дали си имал възможносттта да чуеш името на реката, минаваща през тбилиси, произнася се с най-гърления и стържещ звук, който ни еврейте, ни арабите, ни холандците немат.
имам един хубав линк за грузинския, но ще требе да почакаш щото е у нас. за (част от) сродните му
а да, това за иберия е вярно, колхида също се намира там, там е бил и разпънат прометей, за албания не съм сигурен
не знам не е една дума
| |
Тема
|
Re: ~
[re: ivx]
|
|
Автор | zaphod (Нерегистриран) |
Публикувано | 23.06.03 18:52 |
|
да, казаха ми името на реката, но не си го спомням... обаче ми се струва беше произносимо, нещо май с 4 букви... струва ми се че беше като някаква българска дума, ама съм забравил....
абе то голяма част от думите им са трудно запомними, защото са изчанчени.
а аз налетях на един много хубав сайт, който дава всички писмености по света и произхода им. погледни го, може да ти е интересен. но там се набляга на писменоста, а не на езика.
а иначе кофтито да отидеш до там е че няма пряка връзка. има връзки през прага, москва, виена и истанбул. не си спомням колко беше билета, защото беше платен. а хотела беше 100$/ден, обаче щом имаш приятели може да си го спестиш.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
|
|
|