|
|
Какво мислите за конструции като
"На Пешо аз го видех преди", в смисъл че е видел Пешо, а не нещо негово.
Срещали ли сте ги и променят ли значението някакси?
Ки ме бие Матрицата в дупарата, а?
Питието определя съзнанието.
| |
|
Не съм срещал такова нещо. Звучи ми като свръхмаркиране на винителния падеж. За дателния съм го чувал (на кому), ама за винителния?!?
Къде си го чувал? Дали не е бил някой испаноговорящ, учил-недонаучил български. В испанския такива конструкции са си дори нормативни (A Pedro yo lo he visto despues).
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
| |
|
не съм чувал такова нещо
не знам не е една дума
| |
|
Често го чувам в Пириснкия край.
Ки ме бие Матрицата в дупарата, а?
Питието определя съзнанието.
| |
|
Габрене близо ли е?
не знам не е една дума
| |
|
Ами на 30-на км :)
Ки ме бие Матрицата в дупарата, а?
Питието определя съзнанието.
| |
|
|
|
|