Тема
|
грешки
|
|
Автор |
Loretta (Stan) |
Публикувано | 04.06.03 23:02 |
|
Някои грешки по клубовете са доста дразнещи, но има и такива, които са интересни и дори някакси... симпатични :)
Ето ви например един нерегистриран как разказва виц във "Вицове":
----------
Блондинка и две дрионетки,искат да минат през детектора на лъжата.Пъвата брионетка казала
-Аз мислия че аз съм най-красивата на света.
Детектора изпищиал
-ТИИИИИТ!
Втората брионетка
-Аз мислия че съм най-красивата в циялата вселена!
Детектора изпищиал.
Най-накрая блондинката казала.
-Аз мислия ... и се чуло
-ТИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИТ!
--------
И се запитах на какво се дължи това разбиване на някои звукове... Дали е влияние от твърде много учене на чужд език... Дали е прекалено старание да се изписва всичко както си трябва...
Забелязвам, че грешката се повтаря при *всички* случаи на изписване на "ю" и "я", само че при "я" на човека не му е много ясно как да го разбие - на "иа" или на "ия". "Иа" по принцип навежда на мисълта за влияние от писане на латиница. Но тук е ясно, че не това е причината.
Забелязвам също и че разбиването на "ю" не е към "иу", а към "ио"... Дали пише и "клиочар", и "локанка"?
Този човек според вас колко е голиям?
Ясно че най-вероятно е ученик - но в кой клас е редно вече да се изчистят този тип грешки?
From now on, I want you all to call me "Loretta"!
|
|
Тема
|
съществува и друга възможност
[re: Loretta]
|
|
Автор |
the_bomb (примерно) |
Публикувано | 05.06.03 09:31 |
|
тези хора, които пишат по такъв начин, да са прехвърляли някакси (в гювеча това го има, не знам в дира има ли някъде) латиницата от постингите си в кирилица. тогава и по-големи безумия могат да се получат - например "транце" вместо "транс" (trance)
don't follow leaders and watch the parking meters
|
|
|
Познавам хора, образовани при това, които когато пишат на кирилица, често пишат схеститса, цхистацхка, схтастие и процзие.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
Тема
|
Re: съществува и друга възможност
[re: gazibara]
|
|
Автор |
the_bomb (примерно) |
Публикувано | 05.06.03 14:00 |
|
наистина ли? да не би да са ти някакви IT-колеги? при тях ги има тези извращения най-често
don't follow leaders and watch the parking meters
|
|
|
Аз се гордея, че пиша на БДС!! Не че ако пишех фонетично щех да пиша "писха"
|
|
|
това не обяснява защо "ио" вместо "иу" в брюнетка
и откъде е дошло "ия" - от "ija" може би? но тогава човекът е допуснал същата грешка и когато е пишел на латиница...
а ако е остатък от писане на латиница - "ч" и "щ" са му ОК, не са "цх" и "схт" - как пък само в гласните бърка?...
From now on, I want you all to call me "Loretta"!
|
|
|
Абе, дир.бг е златна мина за грешки от всякакъв характер! ;о))
|
|
|
Разбира се! За к'во мислиш аз пиша на латиница само когато нямам избор?
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
|
Е, програмата ще да е достатъчно интелигентна да се сети, че sh = ш и т.н.
"ио" в брюнетка може да си е и изначална грешка - нямаш други думи с "ю" в текста, за да можеш да вадиш заключения. Ако е било написано brionetka, конверторът няма как да се сети, че io = ю, освен ако не извършва и правописна корекция.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
Тема
|
Грешки на растежа или растеж на грешките...
[re: Shankly]
|
|
Автор |
gazibara () |
Публикувано | 06.06.03 08:16 |
|
... изберете сами
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
|
просто ние не произнасяме неударуните гласни ясно, затова много хора се бъркат. така "брюнетката" е станала "брионетка"
|
|
|
Тогава идва въпросът защо "брионетка", а не "брьонетка". Човекът трябва да е много натъмно (противното на наясно ) с правописа, за да не знае, че след съгласна се пише "ь"...
А сигурно ще се удивите колко от днешните ученици (пък и вече порастнали) никога не научават някои основни правила - например дали да напишат "и" или "й" в края на думата, дали "онова нещо" е "о" или "у" и т.н. Даже и в университеттите могат да се открият екземпляри с просто ужасяваш правопис - стига ви една разходка по лекциите на някой средностатистически студент по техническа специалност...
стой та гледай
|
|
|
Имах съученичка, която беше отличничка, дотук добре, но като вземех да преписва нещо от нея и направо се побърквах от незнанието й къде да пише "и" и "й". Нещо като една от най-разпространената грешка на хората чийто майчин език е английският, постоянно бъркат your със you'reмноооого объркващо и изнервящо.
|
|
|
абе какви технически специалности! виждал съм студент от българска филология да пише "грътски"
don't follow leaders and watch the parking meters
|
|
|
Добре, че не е било "гръдски" . Аз пък преди минути видях "Убочение", няма да казвам кой го е написал, че ще ми се разсърди.
стой та гледай
|
|
|
Ами аз засега виждам само 4:
|
|