Започвам кампания за въвеждане на буквата ў (у-кратко) в българската азбука. Тя ни е много нужна за правилното изписване на думи като скакаўец, не е зўе, Ўиндоўс, Джони Ўокър и Джордж Ў. Буш (а може би дори Џорџ, Џони, Џим Бийм, компот-џам и прочие ѕвярове, ама това е друга тема).

Важното е купон да става

Редактирано от gazibara на 30.05.03 10:05.

значи доста късно забелязах че доста хора, между които и аз, изговарят твърдото "л" неправилно, или по-точно с друго движение на устата, въпреки че звучи по същия начин. когато бях студент с учудване разбрах че твърдо л се изговаря както мекото - с език допрян до небцето (къде е разликата не знам). а аз го изговарям като у, само че с несиметрично движение на устните - отвора е в края на устата. много други хора също го изговарят така и ако не се наблюдава устата не може да се разбере че е "неправилно". има доста народи които въобще нямат твърдо л. забелязал съм обаче че ако говоря с араби няма начин да разберат правилно името ми ако го кажа с твърдо л. май за някой народи този звук е доста далеч от л.

Не мислиш ли че просто трябва да започнем да пишем както ни изнася и да не наўагаме на другите каквито и да било норми, пък те да решът за себе си? Това не значи че не трябва да ги убеждаваме, разбира се Но въреки че това би било по-точно от фонетична гледна точка, не виждам смисъл след като л и ў съ аўофони за повечето българи.

Обаче за Џим Бийм гласувам с двете ръце, да знаеш .

МНОГО МОЛЯ МОДЕРАТОРЪТ ДА ИЗТРИЕ ТАЗИ ТЕМА!

Газибаров, колко точно ме мразиш?

Модератор?

Трябва ли да те мразя?

Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят

Не става всеки да пише както му изнася, щото ще настане пълен хаос.

Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят

В българския и английския език твърдото "л" е предноезичнозъбно, докато в европейските езици, гръцки, арабски, китайски (и не знам още колко по света) "л"-то е предноезичноалвеолно. Такова има и в бг (алофон на мекото л). Това "л" звучи доста близо до "ў", затова не е чудно, че араби не могат да схванат името ти - в техния език има фонема "ў".

За лампа и ўампа съм съгласен, че "л" и "ў" са алофони. В други думи обаче (Џони Ўокър, Ўиндоўс, Парагўай) не е и никога не е било. И тъй като "ў" е очевидно толкова различно от "у", колкото и "и" от "й", предлагам нова буква.

Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят

Що? К'во ти пречи?

Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят