|
Как е множествено число на евро, а?
Според мен е [евр`а], но всички казват просто "евро". Аман от изключения, уе Не че особено ме вълнува, де.
|
|
|
но според мен не може да стане [евр`а], така както на "радио" множественото число не е правилно да се казва [ради`а], нито на "видео" [виде`а]
по-скоро ще си остане "евро"
don't follow leaders and watch the parking meters
|
|
|
Ама не е ли [ради`a] правилно? Ама защо? Среден род, завършва на о, к'во повече има да се мисли? То според мен е спорно и дали е чуждица (евро).
|
|
|
Според Института за български език думата „евро” няма отделна форма за мн.ч. – 1 евро, 5 евро, 100 евро.
Прѣжде оубw словѣне не имѣхѫ кънигъ...
|
|
|
И на руски и гръцки е без мн.ч., само се чудя що и на аглийски също е без.
|
|
|
В английския е малко неясно положението, употребяват се и двата варианта. Докато в немски и холандски например е само „euro”, вероятно по аналогия с предишните им валути.
Прѣжде оубw словѣне не имѣхѫ кънигъ...
|
|
|
нищо, че казват повсеместно [ради`a], не е правилно да се казва така. радио е чужда дума, която няма нищо общо с нашите думи от ср.р. тип "село" и т.н., та да образува множествено число по същия начин.
евро също е чуждица. защото да не би "Европа", от която "евро" произлиза, да е наша домашна дума?
don't follow leaders and watch the parking meters
|
|
|
а как е правилното множествено число на радио?
|
|
|
Съвсем закономерно може да се образува множествено число Евра или еврА, няма никакви формални пречки за това. Само че очевидно ще се наложи в масова употреба несклоняемата форма.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
Тема
|
Re: и двете са чуждици
[re: Плaмeн]
|
|
Автор |
dma (irq) |
Публикувано | 09.04.03 13:25 |
|
Не знам защо, но в главата ми се върти, че правилното е радиостанция и съответно радиостанции в множествено число.
Аз пък винаги съм се чудела как е мн. число на паркинг. (паркингзи може би?! - звучи ужасно!)
|
|
|
Паркинги. Палатализацията г->з отдаавна не е словотворна(май това беше терминъ?)
Редактирано от пишмaн-линrвиcтЪ на 09.04.03 14:18.
|
|
|
Палатализацията к->ц, г->з, х->с е част от един от моделите за образуване на множествено число, срв. думи като филолози, педагози, предлози. Тези думи не са съществували преди 1500 год., когато законът за II палатализация е бил жив, нали?
От друга страна, групата -нг- и по-трудно произносимото съчетание -нз- се противопоставят на този модел. Така че, противно на правилното (и именно, защото явлението не е жив закон, а част от морфологичен модел) за думи, завършващи на -нг ІІ палатализация не се прилага. От години това се превръща вече в още един модел за образуване на множествено число.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
|
По времето на Иван Костов беше. Вестникарски престрелки имаше...
Евро ли да е или еврО
To be or not to be???
В редовната рубрика на "Хоризонт" в сряда се появява проф. Владко Мурдаров и разпалено обяснява, че трябва да е еврО.
ЕврОпа било, туй-било, онуй било. Браво, убеди ме!
Да, да, ама - не! В четвъртък по същото време най-изненадващо говорителят казва
- Сега ще ви запознаем с официалното становище на Института по български език към БАН по отношение на ударението на думата евро.
Хи-хи-хииии!
Също толкова убедително доказаха, че ударението е на първата сричка - Евро.
Хи-хи-хиии. Във вестниците се гавреха, че някой от въпросния енститут не харесва Екатерина ЕврО, та затуй са променили ударението...
Хи-хи-хииии... Лявата ръка не знае какво прави дясната. Иван Костов се принуди да отправи суперофициално искане към тия тиквеници да разяснят ясно и точно къде да му го слагаме ударението на еврото.
----------------
Абе, тия какво работят? Кой им плаща? Освен да създават качамаци могат ли да свършат нещо полезно?
Питам защото като стана министър-председател смятам да ликвидирам всякакви търтеи, които са на бюджетна издръжка.
Редактирано от ASSASSlN на 10.04.03 12:03.
|
|
Тема
|
Re: Голям майтап беше докато уточнят ударението
[re: ASSASSlN]
|
|
Автор |
ivx (~) |
Публикувано | 10.04.03 15:00 |
|
ми да, то гърците така си го казват с ударение та о-то, Европа е Европи, евро е евро.
на мен по ми харесва евро, "евра" малко ми мяза на сърбо-македонскиРедактирано от ivx на 10.04.03 15:02.
|
|
Тема
|
Re: Голям майтап беше докато уточнят ударението
[re: ivx]
|
|
Автор |
пишмaн-линrвиcтЪ (любознателен) |
Публикувано | 10.04.03 16:10 |
|
Това ме подсети, някой знае ли какво се налага в Македония като ударение и множествено число?Редактирано от пишмaн-линrвиcтЪ на 10.04.03 16:13.
|
|
Тема
|
Re: Голям майтап беше докато уточнят ударението
[re: пишмaн-линrвиcтЪ]
|
|
Автор |
ivx (~) |
Публикувано | 10.04.03 19:30 |
|
Ми во МакЕдония правилото е ударението да пада на третата сричка отзад, като им дадеш да четат на български и требе да ги поправяш на всека дума, а и почват да задават въпроси и да търсят правило за ударението.
|
|
Тема
|
Re: Голям майтап беше докато уточнят ударението
[re: ivx]
|
|
Автор |
пишмaн-линrвиcтЪ (любознателен) |
Публикувано | 10.04.03 22:17 |
|
Пич, третата сричка и отзад, и отпред е Ма-ке-ДО-ни-я Редактирано от пишмaн-линrвиcтЪ на 10.04.03 22:19.
|
|
Тема
|
Re: Голям майтап беше докато уточнят ударението
[re: ivx]
|
|
Автор |
gazibara () |
Публикувано | 11.04.03 08:12 |
|
Че даже го и местят: учИлище - училИщето.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
|
Тема
|
Множествено число на "училище"?
[re: gazibara]
|
|
Автор |
ASSASSlN (старо куче) |
Публикувано | 11.04.03 10:43 |
|
УчилищА
Приказват много хора... Официално даже! Цитират ми химна, не го знам от кого е, дето го пеят на 24. май.
Върви, Народе възродени, та им обяснявай, че в поезията и музиката всякакви отклонения от правия път са разрешени...
|
|
Тема
|
Re: Голям майтап беше докато уточнят ударението
[re: пишмaн-линrвиcтЪ]
|
|
Автор |
ivx (~) |
Публикувано | 11.04.03 13:55 |
|
MacEdonia
[сега лазбла ли ме?]
|
|
Тема
|
А не е ли ...
[re: dma]
|
|
Автор |
ABe (разсеян) |
Публикувано | 20.04.03 17:12 |
|
радиоапарати?
Бъдете високи!
|
|