|
|
|
Тема
|
 Аналози на български възклицания в английския?
|
|
| Автор |
Fking () |
| Публикувано | 31.03.03 17:17 |
|
|
Интересува ме какви ще бъдат аналозите на някои специфични български възклицания в англииския.
Например, баси, бати, бах му, ебати, бе/ма ( стига бе/стига ма), аре, аре бе, би му меча и т.н.
Предполагам добихте представа за какво питам.
Много ще се радвам ако ми кажете поне някои от тях.
Особено полезен ще ми бъде някой сайт с разговорни изрази и възклицания или нещо друго по темата.
Благодаря!
Редактирано от Fking на 31.03.03 17:21.
| |
|
Тема
|
 Re: Аналози на български възклицания в английския?
[re: Fking]
|
|
| Автор | njakoj (Нерегистриран) |
| Публикувано | 02.04.03 08:41 |
|
|
Njakoi knigi:
I ne zabravjaj che British & American English sa razlichni ezitzi  - zavisi koj ti trjabva.
BTW, vse oste imam edna stara kniga, kupena v BG - moje bi e vazmojno da ja namerish.
Ucheben Rechnik na Razgovornija Anglijski Ezik - A Learner's Dictionary of Spoken English
Leesa (Lisa?) Morison
Mihail Minkov
Universtitetsko Izdatelstvo "Sv. Kliment Ohridski", Sofia, 1992
Az navremeto mnogo i se radvah (beshe pre-Internet erata  ). Nali pusto slang-a na vsichki e naj-interesen.
That's enough for today. Beat it! Get lost!
| |
|
| 
|
|
