Замислих се доста как да представя сина си пред познат

"Представям ти МОЯ син"

или

"Представям ти СВОЯ син" ?

е то не е ли едно и също?

"...душата, слязла от (нейното или своето) небесно жилище..."

Своя комай е нещо възвратно (може би местоимение, забравил съм...). Имаше нещо и с падежи - май винителен беше в случая.
Своя е тогава, когато го представяш на СЕБЕ СИ :)))
...ако не се лъжа :)

Позволи си да си мост, избери си да си въжен...

Мисля, че е по-правилно да се каже "Представям ти моя син", защото притежателнотоместоимение за първо лице е "мой". "Свой" е местоимение за трето лице, единствено число, което, обаче, за удобство се прехвърля и на останалите лица. Почти съм сигурна в това.

'ма ти жена ли си?????????

Позволи си да си мост, избери си да си въжен...

Присъединявам се към гореказаното, "свой" съответства на третолично местоимение и по употреба почти съвпада с "негов". Затова "Представям ти моя син" и "Той ми представи своя син". По тази логика обаче трябва да се каже "Представям ти сина МИ", а всеки би казал, че се казва "представям ти сина СИ". Странна работа:))))

Защо, какво странно има?

Странна работа, ама май се оказва, че българите правят доста грешки в езика си, които (и това е лошото) не се забелязват от другите.

Може би посто сме в усилен процес на промяна на някои говорни практики. Все пак няма и осемдесет-деветдесет години откак се е говорело на "господина Мишева" и на "любезнейши друже", но вече всички се заливат от смях като го чуят. Да не бъдем като костенурки в дебела черупка. Макар че и аз много мрънкам за неправилни употреби, това не пречи на повече от половината българи да казват "недейте правете" или "мен ми е студено". Правилно-неправилно, казва се. При това масово. Кой знае какво ще бъде прието за правило след десетина години...