Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 16:49 30.04.24 
Професионални
   >> Журналисти
*Кратък преглед

Тема Журналистите и Вие-то  
Автор Джaя (самобитна)
Публикувано05.10.07 09:49



Не мога да разбера как така, след като е взето интервю от някоя видна личност-я наш министър, я чуждестранен президент, след това във вестниците излиза нещо от рода:
Г-н ....., вие какво мислите по еди-кой си въпрос

Разгръщайки различни вестници установих, че това е станало доста масова практика. Едва ли текста ще изглежда по-тежък, ако се използва учтивата форма.
Друго, което ме потресе, беше изказването, че учтивата форма, виждаш ли, била отречена и вече не се използвала



Хайде, ако някой може да ми обясни тези журналистически правила, според които се използва формата за множествено число, вместо учтивата форма с главна буква.......



Тема Re: Журналистите и Вие-тонови [re: Джaя]  
Автор depecheinme (една-единствена)
Публикувано13.11.07 17:37



Извинявам се много за неграмотността си, но коя е учтивата форма с главна буква?



Тема Re: Журналистите и Вие-тонови [re: Джaя]  
Автор Prof.McGonagull (Røvsparker)
Публикувано23.11.07 18:30



През последните години се разви като дублетна форма.



Тема Re: Журналистите и Вие-тонови [re: Prof.McGonagull]  
Автор lmago (издател)
Публикувано17.12.07 23:22



Под влияние на руския и като успокоително за онези, които получават сърцетуп и пристъп на алтерегофобия, ако се наложи да се обърнат на Вие към събеседника си.



* * *
::

Тема Re: Журналистите и Вие-тонови [re: lmago]  
Автор Prof.McGonagull (Røvsparker)
Публикувано20.12.07 20:12



Всъщност, в руския учтивата форма е толкова широко разпространена, че дори и след няколко заедно изпити водки, пак се счита за неучтиво да преминеш на *ти*. Това се прави много деликатно и задължително с позволение от отсрещната страна.



Тема Руски: имя - отчествонови [re: Prof.McGonagull]  
Автор Caмия Инжинep (Още едно, моля!)
Публикувано20.12.07 23:42



В руския е най-широко разпространена една междинна форма на обръщение, нямаща аналог в нашия език: Обръщение по имя-отчество.

Това - да изучат наизуст имяотчеството на всички, с които контакруват - е един от най-неприятните езикови проблеми на нашенци в Руско. Просто нямаме го тоя навик да помним за човек три имена. Някои наши студенти там тефтери са си правили за целта.

На фамилия, респективно на ВИЕ, говори началник на подчинен, по име - деца и много добри приятели, също членове на семейството.




*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.