da mu se nevidi iamm edin gaden problem s dreamweaver-a. Tursih vuv foruma za podobna tema no ne namerih takava. Problema e sledniq: opitvam se da kopiram kirilski text ot Word v DreamWeaver, no kogato go paste-na v DW mi izliza na vuprositelni "????"
rabotniq mi file e s "windws 1251" meta tag aktiviran
shibana rabota, kopiram texta ot Word v notepad i ot notepad v DW i pak sushatta boza
molq hora pomognbete ako znaete reshenieto na tozi problem, che trqbva da vkram mnogo stranici text v html..... pls

кирилизирай си системните шрифтове

Споко. Хубавите работи, бавно стават.

Ако в нотпада ти излиза ок и проблема е само в ДВ -> CTRL+U New Document Default Encoding.

С DW MX ли си ?
1.Сложи текста в Нотпад-а....
2. Промени разширението на файла от txt на html
3. Отвори го с Dreamweaver и вече ще можеш да копираш и пействаш текста такъв какъвто си е.

Ако пак не стане, сложи енкодинга (1251) след точка 2


4. Кажи дали става така. При мен ставаше, но само при работа със субтитри. Не съм пробвал варианта с хтмл (но принципно трябва да работи).

10x pichove za okazanata pomosht :)

Znachi Stipe: poluchi se po tozi nachin , prehvurlih texta v notepad i go savenah kato HTML no encodinga pri save trqbva da e Unicode

JetSpeeD: za sujalenie ne znam kak da si kiliriziram sistemnite shriftove, te bi trqbvalo da sa si ok, Problema e che pri kopirane ot unicode programa v non unicode programa stavat gafove. Dreamweaver MX za sujalenie ne e Unicode editor, golqma prostotiq, mnogo jestoka greshka na macromedia :(

az namerih vchera i drug nachin :) save ot Word v Encoded TXT fail i posle open s notepad -> copy /paste v DW i e ok
pri varianta na stipe ima problem zashtoto ne formatira texta - buha vsichko na edno mqsto i e mnogo trudno da se chete texta (ne che e vuzmojna koi znae kakva formatacia v notepad) no po tozi nachina koito otkrih razdelq texta na paragrafi.

Уточнението че DW e MX си беше необходимо.

Защо не си ползваш DW4 там няма такива проблеми.
Имах някъде един JS който правеше нещо от сорта Copy от WORD Paste в textarea и Save като .html ако искаш мога да се поразровя стига да не съм го бастисал.

Колкото до кирилизация на системните фонтове, аз правя следния номер. Исталирам си FlexType, кирилизирам ги от там и после го деинсталирам.
Върши работа.

Споко. Хубавите работи, бавно стават.

...все такива помощи да оказваш... Flex Type...
изобщо проблемът всъщност не е в DW - бил той 3, 4, MX или MX 2004... проблемът е, че Word след 7.0/95 записва в Unicode... а от Win2k насам Unicode е вътрешното кодиране и на Notepad... Е, не че не може от Word да се запише HTML (там има едни настройки за предпочитан енкодинг при експорт в HTML) и да се копне от браузъра... не че хората не са предвидили в Notepad опция за Save as... encoding - кеф ти ASCII, кеф ти ANSI... при много неблагоприятно инсталиран Win може да се наложи да се пипнат Regional settings, ма то мноу сложно... по-лесно да качиш FlexType, па дано се reboot-неме, та да го деинсталираме...
не се заяждам изобщо... ама таквоз, ква е тая помощ, дето да вкарате човека в беля само бе!

...sleepwalking to the gallows...

Защо не четеш внимателно? Казах как АЗ си кирилизирам ТАКА системните фонтове. Дали някой друг ще го направи си е лично негов проблем.
И какво толкова против FlexType имаш, че реагира така?

Всичко опира до въпрос на личен избор. Ако ти предпочиташ експортвай, Save as -вай, сменяй енкодинги и Regional settings, проблема си е твой.
Аз предпочитам да не си губя времето, защото ми е скъпо.

PS. Ако разсъждаваме по твоя начин за помощта, този форум нямаше да има нито един постинг.

Споко. Хубавите работи, бавно стават.

никав флекс тайп... да живее инжинера (справка - гугъл). не е правилно това.

Така е ако ти трябват само отделни пасажи. Иначе ако искаш да Copy /Paste целия текст от Word документ, запиши файла в html формат, после го отваряш с DW и там има опция Clean Up Word document (или нещо от този род)..и си готов.