Старата тема стана прекалено трудна за отваряне, така че продължаваме коментарите в тази.



Глави - преводач
1.ermac
2.dagoburd
3.dagoburd
4.ognyancom
5.ermac
6.dagoburd
7.serendi
8.serendi
9.serendi
10.xsenedra
11.xsenedra
12.xsenedra
13.boggart
14.6trudel
15.sea ward
16.Deidara
17.Deidara
18.Deidara
19.vogelfrei
20.bibi_elli
21.bibi_elli
22.avada_cedavra
23.ermac
24.ermac
25.hendy
26.Sequoiadendron
27.hendy
28.xsenedra
29.xsenedra
30.xsenedra
31.the_braine
32.the_braine
33.Sequoiadendron
34.Sequoiadendron
35.Sequoiadendron
36.Sequoiadendron

Преведените глави изпращайте на е-мейла ми - има го в профила.
Не ги пускайте тук, ще има специална тема.
Това разпределение е примерно, ако някой иска промяна, да пише тук :)

Ако някой има проблем и види, че няма да може да преведе - също да пише, ще му намерим заместник.

В болд - преведени глави
В италик - потвърдили преводачи

Редактирано от hendy на 12.08.07 13:22.

Kaто за 1ви коментар браво на всички

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

мога да кажа само едно голямо БРАВО на преводачите!!!
продължавайте в същия дух!

GJ на всички

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

А кога можем да очакваме 15 глава?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Докато и дойде времето да бъде постната (тоест още 5, 6 глави за редакция) най-вероятно ще е готова :) (предполагам де, сигурна информация нямам ;) )

супер сте пичове тка като гледам повече от половината книга е преведена което означава че ще ви трябва още малко време за превод и радакция и всички ще можем да се насладим на ЦЯЛАТА книга :)

П.П Благодаря на всички включили се в превода :) ако не бях от провинцията щях да ви викна на някой купон да се напием за добрия и бърз превод.

Възхитително начинание - БРАВО! Една забележка ако може - Глава Първа има нужда да мине една проверка за правописни грешки ... доста изпуснати и разменени букви от бързане. Поздрави!

Благодаря на всички за положените усилия и за прекрасната работа!!!

Ванко - 13.09.1990
Васко - 01.10.1995
Преслава - 07.09-2005

потвърждавам :)

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите