|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | (покажи всички)
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: пeтльo]
|
|
Автор |
hendy (holistic) |
Публикувано | 08.08.07 19:37 |
|
ми то стана направо състезание
и всеки превежда
от някои глави имам по 3 ((три!)) различни превода, а от повечето - по два :)
а най-якото беше, като пратих на редактора да редактира миналогодишни глави, щото се оказа пълно съвпадение на преводачката и номера на главата и добре, че се усети навреме
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: hendy]
|
|
Автор |
пeтльo (weirdo) |
Публикувано | 08.08.07 19:44 |
|
четох за съвпаденията, че е станало някакво объркване. абе превеждайте си там, ентусиасти, после се хвърлете на адамс и мийнинг оф лиф ако щете:)
| |
|
Не искам да съм груб, ама, мама му стара, има ICQ, има АБВ, толкоз ли е трудно да пуснеш едно съобщение, да питаш как върви работата, дали продължавам и т.н... Ми тва е супер неприятно, ве! Е, пак хубаво, че уредихме въпроса...
Бих казал, че ако Снейп не беше лош, щеше да е любимия ми герой!
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: hendy]
|
|
Автор |
~Лaнфeap~ (vampire) |
Публикувано | 08.08.07 21:24 |
|
седемнадесета глава утре ли ще излезе?
| |
|
всичко е ОК :)
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: ~Лaнфeap~]
|
|
Автор |
ognyancom (Върховен Цензор) |
Публикувано | 08.08.07 22:24 |
|
Глави 17 и 18 излизат утре към 16.00 и двете !
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: ognyancom]
|
|
Автор |
DaVeDi (непознат
) |
Публикувано | 09.08.07 01:24 |
|
Успях да намеря части от книгата и стигнах до 31 глава. искам да помоля ако някой има тази възможност да ми прати главите след 31ва на меила ще съм му изключително благодарен.[преведени]
Благодаря предварително
меила ми е davedi@abv.bg
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: пeтльo]
|
|
Автор |
vogelfrei () |
Публикувано | 09.08.07 01:48 |
|
кой е пуснал подобен слух?:)
а на моя билет пишеше "сектор В, вход 7", при положение, че вход 7 е откъм сектор Беее. КЗЛ
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: hendy]
|
|
Автор |
xsenedra (Amirlin) |
Публикувано | 09.08.07 09:20 |
|
О, съжалявам, че се бавя. Обещавам до края на седмицата да приключа.
| |
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: DaVeDi]
|
|
Автор |
jeronimo_t (непознат) |
Публикувано | 09.08.07 09:28 |
|
дай линк за да можем да прочетем и ние главите до 31, пл.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | (покажи всички)
|
|
|