abe hendy tezi dvamata 13.boggart 14.6trudel ne sa li prevoda4i ot drugia forum v koito prevejdat xarry potter 7

Хенди, в списъка си откривам името срещу глава 18. Аз не съм я вземала и не съм я превеждала. Грешка ли е, или да я почвам?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

от другия форум са, да :)
само че с наша редакция

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Аз вече я преведох до половина... ако може нека да си я довърша.

Art is an explosion!

Да, разбира се, няма проблем. Просто се е получило объркване с мейловете. Аз не съм работила по тази глава.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

такава каша забърках с твоите глави :)
то пък такова съвпадение с миналата книга, мани :))))

всичко е ОК сега, очаквайте 11 и 12 по-късно днес, 13 и 14 утре, а 15 и 16 до края на седмицата.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

hendy Вашата група съм я признал, но имам малка забележка:това което пишете "Грималд плейс" трябва да е Площад "Гримолд"

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

М да, права си ;) Аз кат превеждха погледнха в една от главите от предния превод и беше Грималд Плейс.Ама сега погледнах в оригиналната пета книга, Площад "Гримолд" си е :) Един Find & Replace с кой да е текстови редактор и ще се оправи това ;)

ще го оправя това малко по-късно

а за превода - мисля че до 21ви август ще се вместим :)
имахме малко забавяне заради непредвиденото изчезване на някои преводачи, сега главите са в сигурни ръце и ще се справим.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Засрами ма ве

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите