|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
|
Тема
|
 Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: hendy]
|
|
| Автор |
lunabg (zveznata) |
| Публикувано | 05.08.07 15:12 |
|
|
Хенди пиши ми 33 глава на мен моля те :) The_braine не се сърди. Искам аз да превеждам за принца. Кажи ако не си я почнала да я почна аз Ще съм ви задължена и на двете
| |
|
|
|
Здравейте на всички. Без да нахалствам или пришпорвам когото и да било бих искал да попитам тези които знаят, щом до 12 глава има преводи, нали по-бързо ще минат през редактори ще се появят по-бързо от другите глави в сайта. :)
Мерси предварително за инфото, ако някой сметне за нужно да даде такова :)
поздравления на всички трудещи се по книгата !
| |
|
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: hendy]
|
|
| Автор |
sheyla (непознат) |
| Публикувано | 05.08.07 15:50 |
|
|
Супер голямо благодаря на всички, които продължават да превеждат! Златни сте! (: Новите глави радват много.
| |
|
|
|
Пуснах глави 8 до 14 редактирани, но бяха веднага изтрити! както виждам така или иначе глави 13/14 все още нямате готов превод така че се надявам да съм допринесъл... Колкото до превода който си играете да правите ..мисля че го бавите прекалено много
| |
|
|
|
ами сигурно има причини да се бави превода, все пак хората работят здраво по него.
| |
|
|
|
Както казах пуснах редактирани от 8ма до 14та глава и бяха моментално изтрити, или може би те смятат че са по способни като редоктори...дори това не е извинение при положение че хората искат да четата, главите могат да бъдат пуснати и нерадактирани за да бъдат прочетени. Това може всеки да го направи на своя отговорност!
| |
|
|
|
Просто тук си има ред,който явно ти не разбираш.Главите се пускат чак след хубава редакция,за да може да бъдат на нивото на официалния превод(доколкото е възможно).
| |
|
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: pe4urka]
|
|
| Автор |
ognyancom (непознат
) |
| Публикувано | 05.08.07 17:11 |
|
|
8-ма глава ИЗЛЕЗЕ РЕДАКТИРАНА ! ВСЕКИ МОМЕНТ ХЕНДИ ЩЕ Я КАЧИ В СЕКЦИЯ "ПРЕВОДИ" И РАЗБИРА СЕ Е КАЧЕНА И НА ognyancom.data.bg. ОЧАКВАЙТЕ 9-ТА КЪМ 22.30 ТАЗИ ВЕЧЕР !
| |
|
Тема
|
Re: ХП 7 - разпределение по глави
[re: ognyancom]
|
|
| Автор |
pe4urka (weird) |
| Публикувано | 05.08.07 17:15 |
|
|
Ехе,браво на вас!Много бързо действате!
| |
|
|
|
Могат, ама не са нали така ? по твоята логика до сега и 12 щеше да пусната и сичките дет са преведени ама не са под ред щяха да бъдат пуснати.Всички земете си го набийте в главичките, тук ние правим превода, не е някакъв форум където някой който е открил превод да го постне.Един вид за други преводи ма боли лявото мъдо.Хората ако искат толкова да четата ще си го открият другия форум. Плюс това някой пък може да искат да изчакат цялата книга преведена, или пък искат хубав редактиран превод, сещ са ? Не казвай какво искат хората, щото може пък и само 5 човека да искат това което ти пишеш, другите това което аз, капиш ? Айде прав ти път.
P.S. и още нещо, тука някой да е написал имаме краен срок нещо такова че да трябва бързо да се направи превода. Никой, ама никой няма право да ни казва на преводачите редакторите и въобще екипа, много се бавите.Защо ли ? Добър въпрос - ами просто всички си заделяме от собственото време, за да ви бъде на вас яко, всички си морим очите за можете вие да четете преведеното, и крайвана сметка сме се бавели. ****************************** Туй за питащите си го преведете сами, да не развращаваме по-младите в клуба.
И пак пиша, да груб съм, но има за какво.Редактирано от dagoburd на 05.08.07 20:29.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
| 
|
|
