Hora edno vi kazvam ako q pro4etete na angliiski 6te vi se strova po gotina (6toto znaete vsi4ko predi drugite)Petata kniga q pro4etoh predi 5meseca kato zaminah za 4ujbina.Sega q pro4etoh na balgarski i be6e dosta promenena VODA idva ot DA (Dumbledor's Army)nqma6e li da e po got ako si ostane DA(Dumbaldorovata armiq) ili oclumantikata si ostane Occlumancy tezi dumi tai i tai gi nqmamme v bulgarskiq tapo e da gi promenqme NE MISLITE LI TAKA?

P.S. J.K. Roowling e napisala o6te dve mani4ki kni6ki kato komiks-Fantasi4nite jivotni i kade da gi namerim i Quidditcha prez vekovte.Porbvah da gi 4eta na norvejki ma e trudno na angliiski sa mnogo gotini...Daite da im kajem na tiq pi4oveot Egmont da zemat da gi prevedat i za BULGARSKITE fenove...

Remember the death is not the end but only a teanssation

Ti otkri Amerika s 2-te dopalnitelni knijki!
Ne e tolkova lesno da se prevedat. Te sa po-osobeni, zashtoto sa obvarzani s blagotvoritelnost s angliisko drujestvo!

уау...ето това е ауди тт...
на ен била по добра казваш?
щяли сме да знаем всичко преди другите, а?
чел си япреди цели 5 месеца?!уау,браво...
вода е да-не думай...
още две книжки?!не знаех, честно...
оф мн се дразня като се появи някой който е решил че знае повече от всички и веднага започва да раздава съвети няляво надясно
аре бегай тъп гриф!

пс:това е предупреждение към другите да не ме ядосвате днес

I've felt this way before
So insecure

Виждам, че си ядосана и моля теееее успокой се. Нека не нападаме така човека, поискал е да си каже мнението, а дали знаем това, което е казал е друг въпрос. Да не го посрещаме по този начин,а?

i've woken now to find myself
in the shadows of all i have created

моля?!?!?!?!?какво?!?!
аз казах не ме ядосвайте!моля те лори не ме карай да се ядосвам на теб...

I've felt this way before
So insecure

благодарим за съвета...

Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today

Ама аз не казах нищо, с което да те ядосам. Нали?

i've woken now to find myself
in the shadows of all i have created

:(

I've felt this way before
So insecure

и преди е ставало дума за допълнителните книжки, но аз лично предпочитам да не ги пипат Егмонт... :/

при тях има една особеност - печалбата от тях, по съгласието на Роулинг, се превежда в някакъв фонд за подпомагане децата в най-бедните страни в света. (това го пише на гърба на моите две.)

така, че въпроса с превода и другите издания и печалби не ми е ясен...
имам и Куидичът през вековете на холандски, корицата, оформлението и всичко си е запазено. включително и надписа за благотворителство.
трябва да се обърнем към някое бг издателство, те повече разбират от абт. права, печалби и договори... :/
аз толкова знам..

Винаги е по-добре да имаш два свята.

NE se qdosvai we maina za tapotii...Az prosto kazvam kakvoto mislq ne znaq pove4e ot drugite no predi da gi pro4eta na agliiski be6e dosata trudno da gi razbere6 tiq kvo govorqt na angliiski v saitovete....

Remember the death is not the end but only a teanssation