|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
|
Po4uvstvahte li se gordi 4e Rouling e pisala za Bulgaria v 4ta kniga?
Ot golemite me4ti se strahuvat samo malkite hora!
| |
Тема
|
Re: Bulgaria
[re: Prof.Makgonagol]
|
|
Автор | Sineo4ka (Нерегистриран) |
Публикувано | 29.10.03 19:51 |
|
4e kak nqma?A vijdali li ste aktiora koito 6te igrae Krum.Mnogo e qk.Mnogo jalko oba4e 4e gubim ma4a ina4e .
| |
|
да бееееее, горди!
че ни представя като...ахъм...чрез образа на крум...
че губим мача...
че използва такива имена като левски, ботев за куидич играчи.......нямам думи
може би ако роулинг първо научи някоя история ще разбере че вийлите не могат да са руси със сини очи щом българите произлизат от славяни-руси със сини очи и прабългари-чернокоси и чернооки...може би вийлите не бяха най-добрия пример...
Fly with me under the wings I gave you
Try to be closer to me and I'll save you
| |
|
Знаеш ли може би е търсила име за самодивите, обаче и аз не съм съгласна с това да ни представят с някакъв губещ отбор, с ...абе просто...ако...е не знам ама не ми хреса много. Отначало се гордеех ама като продължих да чета...
Good Day, Good Luck and Good Quidditch
| |
|
Наистина с колко грешки е писала за нас.И накрая пак ние се оказахме гаднярите : (
Да се беше разровила малко за имена, история, нямаше да й коства много или пък да се беше съветвала с някой. Навсякъде го казвам,ще го кажа и тук - най-обидно ми беше заради сбърканото знаме
ПП:Не знам филм или книга, където да описват българите като добри.
Балрогът си опича работата сам
| |
|
Mnogo 6te se radvam, ako e gotin!
Ti ne znaesh li nyakoi site kadeto da go vidim???
Ot golemite me4ti se strahuvat samo malkite hora!
| |
|
I az otkrih dosta gre6ki, no govorim za tova sega.
Naprimer, daje ne sa viili, a VILI, koeto idva ot SAMOVILI. Koeto e to slavyanskia folklor. Daje ne e ot prabulgarskia.
Imenata moje6e da gi proveri, kato plati ili se obadi na nyakogo za konsultacia - tya ne e zapoznata sas semantikata na BG imena i ne znae 4e tova ne sa obiknoveni imena "Levski" naprimer ne e ime a pryakor.
Podobna gre6ka dopuska i Djudit Krants v LUBOV I OMRAZA V BEVERLY HILS, kadeto pi6e 4e mominskoto ime na 1 ot geroinite s ruski proizhod e STALIN. Tya ne znae 4e tova ne e ime a pryakor, koito ozna4ava STOMANEN.
Na men mi se naloji da pi6a za Yaponia predi godini. Byah izmislila 1 tupo ime koeto mi se vijda6e yaponsko, oba4e vlyazoh v yaponskia chat i gi pomolih da mi obyasnyat - okaza se 4e takova ime ne sa6testvuva. Predlojiha mi drugi varianti. 6tyah da se izloja yako.
Te za6to ne se konsultirat sas specialist po slavyanski ezici??
No sega govorim za drugo - za nacionalna gordost, a ne za gre6kite na Rouling.
Ot golemite me4ti se strahuvat samo malkite hora!
| |
|
Ami realno tya izpolzva imeto na BG pod vazdeistvie na spomena ot USA 1994 - sigurno e gledala purvenstvoto. A izpolzva to4no Bulgaria za6toto tarsi ne6to ekzoti4no za knigata si. Za zapadnyacite, nie sme ekzoti4ni. No tai kato Rouling se 4uvstva po blizka s irlandcite, normalno e te da spe4elyat ma4a.
No te go pe4elyat i si otivat ot knigata, a Krum ostava - pr tova obrazat mu, makar i mra4en, e simpati4en.
Ti kak mislish?
Ot golemite me4ti se strahuvat samo malkite hora!
| |
|
Igor karkarov e rusnak.
A Krum ne e otricatelen geroi.
Ot golemite me4ti se strahuvat samo malkite hora!
| |
|
смятам че тези грешки само излагат страната ни-за какво да съм горда?
Fly with me under the wings I gave you
Try to be closer to me and I'll save you
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
|
|
|