|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | (покажи всички)
Тема
|
Въпроси за Гърция.
|
|
Автор |
Storen (непознат
) |
Публикувано | 20.05.10 21:58 |
|
Някой в предишните теми спомена че „гърци“ е латински термин използван за античното население на южна Италия. По време на Римската Империя понятието добило по-общ смисъл отнасящ се до селищата и държавите разположени на северното крайбрежие на Средиземно Море и по-голямата част от крайбрежието на Черно Море, преди това наричани общо Елинска култура.
Интересно ми, известно ли ви е, кой е най-ранно датирания писмен източник, където се среща понятието „Гърция“ или някоя производна от него дума?
Знам че в момента „Древногръцки“ се е наложило много стабилно в световен мащаб. В тази връзка, как точно официалната наука разграничава „Елински“ от „Древногръцки“?
Също така знаем, че античната елинска култура е обхващала територии на много от съвременните южноевропейски държави. Република Гърция е само една от тях. Каква е причината тогава да се смята че Република Гърция има изключителни права върху наследството на тази древна цивилизация?
| |
|
| |
|
Някой в предишните теми спомена че „гърци“ е латински термин използван за античното население на южна Италия.
Всъщност още по-първоначално едно от подразделенията на еолийците, населявало част от Тесалия, е носело племенното название "грайки", водещо от митичен прародител "Грайкос".
По време на Римската Империя понятието добило по-общ смисъл отнасящ се до селищата и държавите разположени на северното крайбрежие на Средиземно Море и по-голямата част от крайбрежието на Черно Море, преди това наричани общо Елинска култура.
Няма такова нещо, елински и гръцки са терминологични названия за едно и също нещо, просто вторият се е наложил в латинския език, а оттам в други езици.
Знам че в момента „Древногръцки“ се е наложило много стабилно в световен мащаб. В тази връзка, как точно официалната наука разграничава „Елински“ от „Древногръцки“?
Няма нищо за разграничаване за да бъде разграничавано, или по точно древногръцки е идентично с древноелински и гръцки е идентично с елински. С лек нюанс - в българския се е наложил терминът "гръцки" (с влашко посредничество), поради тона е приемливо също "елински" да е по- скоро синомим на "старогръцки" или "древногръцки".
Редактирано от dean dimov на 21.05.10 19:53.
| |
|
Добре, подразделението на еолийците, населявало част от Тесалия и носело племенното название "грайки", водещо от митичен прародител "Грайкос" по тяхно време (имам в предвид преди римляните да разширят понятието) за елини ли са смятани или не?
Ако приемем, че елини=гърци, от това което сте написал излиза, че тесалийския "Грайкос" е прародителя на елинизма.
Интересно какво е мнението на съвременните гърци по този въпрос?
Редактирано от Storen на 21.05.10 22:57.
| |
|
Всички твърдения, че даден народ произлиза от митичен прародител, даващ името на народа, трябва да се разглежда като легенда за обожествяван прародител. На практика винаги е обратно. Имаме фамилии "Шопови" не защото са преки потомци ня някой си легендарен Шоп, дал началото на шопите, а защото произлизат от Шоплука. Имаме Bvlgari не защото са основоположници на българите, а имат българско или простонародно потекло. Симеон е Кобург-Гота не защото от рода му почват готите, а защото в определен момент прадедите му са яхнали едно готско племе да го цуцат...
Ако "грайките" са основоположници на гърците, защо Гракхите да не са още повече протогърци?Редактирано от Д-p OxБoли на 22.05.10 01:17.
| |
|
+ А за възможна връзка грайки=граовци какво ще кажете?!?
| |
|
а пък според унгарците хуните са произлезли от Нимрод(Нергал)..
аз съм дивио бик на небето..сигур не ти говори много, а за минотавъро и да не питам, ммм?
Veni, vidi, vici
| |
Тема
|
всичко е въпрос на възприемане на термини
[re: Storen]
|
|
Автор |
dean dimov () |
Публикувано | 22.05.10 18:26 |
|
Добре, подразделението на еолийците, населявало част от Тесалия и носело племенното название "грайки", водещо от митичен прародител "Грайкос" по тяхно време (имам в предвид преди римляните да разширят понятието) за елини ли са смятани или не?
Терминът "елини" е възприет в (пред)класическата епоха постепенно, първоначално само в района на Фтиотида, по-късно като самоназвание на говорещи на елински/гръцки и живеещи в полисите*полисните държави и накрая за всички елиноезични. Еолийците са едно от четирите основни подразделения на елините, а грайките са подразделение на еолийците. Терминът гърци, обаче не е самоназвание на всички елини, а е възприето за всеобщо название на елините на латински език. Причините са, че първоначалните елински колонисти в Италия са от еолийски произход, между които и грайки. Навярно латиноезичните са чули за първи път самоназванието грайки на част от елиноезичните колонисти и това название е влязло в латинския и се е пренесло като латински термин относно всички елиноезични.
Малко аналогии:
- Холандия е само една област в Нидерландия, но на много езици холандци са всички нидерландци
- алемани е бил племенен съюз, в югозападна Германия, но как е Германия на Френски или на Испански?
- на някои езици в Скандинавия пък названието за немците е саксонци, въпреки, че саксонци са били само едно от северногерманските племенни обединения
Редактирано от dean dimov на 22.05.10 18:34.
| |
|
По - скоро е възможна връзка агриани-граовци.
| |
|
+ А не е ли въпроса само в произнасянето на името, според езиковите възможности на съответната езикова група?!
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | (покажи всички)
|
|
|