|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | (покажи всички)
|
|
|
-Ами ако са истински тУРЦИ НЯМА КАК СЪВСЕМ да не се разберат, освен ако не са супер кухи лейки и двамата общуващи... като един мой познат ,който твърди че в петрич като ходил и грам не разбрал нищо и че хляб не можел да си поиска /самия той е старозагорец/.... Помислих, че може да имаш предвид гагаузите,които наистина не биха могли да се разберат с турчин... ама те май вече са забравили гагаузкия и праскат български....
| |
|
|
|
гагаузите са Узи, има разлика м/у Узи,Кумани и Печенеги...
| |
|
|
|
Гагаузите говорят турски диалект и съвсем добре си се разбират с турците.Но са християни
| |
|
|
|
Абе аз не написах ли ясно, че "турците" (наш'те!) говорят някакъв архаичен диалект?
Много хубав пример си дал за петричанина и старозагореца, ама това е още по-лошо. Представи си, че от някаква дупка във времето изпадне Черноризец Храбър и почне да ти плещи на старобългарски.
Няма да се разберете!
Една моя позната ми разказва крайно забавната история за едно "парти" в Турция, където гостите бая били озадачени от нейното гостоприемство и обещанието и да сервира компот от кученца (щото това казала, независимо от това, че според нея компотът бил от сливи).
... tota creatura
revertis a ssa natura.
| |
|
Тема
|
 Re: За значението на гръцкия език в Ромейската империя
[re: Убaвeц]
|
|
| Автор |
KOHAH PA3PУШИTEЛЯ (на Шльоцерианци) |
| Публикувано | 29.10.08 16:46 |
|
|
истинския гагаузки е толкова близо до турския колкото Унгарския до Финския... а и се явява един вид междинно звено между тези езици и Турския... Тези гагаузи за които говориш явно са асимилирани...
| |
|
Тема
|
Re: За значението на гръцкия език в Ромейската империя
[re: инцидeнтeн]
|
|
| Автор |
Убaвeц () |
| Публикувано | 29.10.08 16:49 |
|
|
Няма да се разберете!
Аре на бас,че ще се разбереме
Гладен съм,пие ми се вода Черноризеца ша да ги разбере без проблем
| |
|
Тема
|
Re: За значението на гръцкия език в Ромейската империя
[re: Убaвeц]
|
|
| Автор |
инцидeнтeн ((ама връхлитащ)) |
| Публикувано | 29.10.08 16:51 |
|
|
Верно ли?
Я кажи как звучат тез прости фрази на старобългарски.
... tota creatura
revertis a ssa natura.
| |
|
Тема
|
Re: За значението на гръцкия език в Ромейската империя
[re: инцидeнтeн]
|
|
| Автор |
Убaвeц () |
| Публикувано | 29.10.08 17:00 |
|
|
"Пес да ебет матери ти" го не разбираш?
| |
|
Тема
|
Re: За значението на гръцкия език в Ромейската империя
[re: Убaвeц]
|
|
| Автор |
инцидeнтeн ((ама връхлитащ)) |
| Публикувано | 29.10.08 17:03 |
|
|
Ми не, ние казваме "куче".
... tota creatura
revertis a ssa natura.
| |
|
Тема
|
Re: За значението на гръцкия език в Ромейската империя
[re: инцидeнтeн]
|
|
| Автор |
Убaвeц () |
| Публикувано | 29.10.08 17:08 |
|
|
Ама вие разбрахте орекрасно и думата "пес" която значи мъжко кучеЩе е странно "кучка да ебет матери ти"
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | (покажи всички)
| 
|
|
