|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | >> (покажи всички)
Тема
|
въпрос до Волк и другите
|
|
Автор |
gioni (поморийски соф.) |
Публикувано | 15.03.07 22:47 |
|
Как трябваше да бъде стандартизиран българския език?
Примерно ако не -
БЪлгария и вЪЛк, кой от другите западноговорни варианти:
1. БОЛгария и ВОЛк (не по-руски, а по западно-македонски)
2.БУгария и ВУк
3. БЛгария и ВЛк (със сонорно Л)
4. БЛЪгария и ВЛЪк
5. Щом трябва Бъгария, може би и Вък.
Всъщност отварям тема за това, що като Миладиновци и Шапкаревци и т.н. възрожденци са били толкова велики, се е наложило източнобалканско наречие? Кои са тези по-авторитетни възрожденци които са го наложили? Как са гледали те на западняците (по - точно тези от югозапада, торлаците и шопите са гола вода по това време), може би надменно?
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: gioni]
|
|
Автор |
Boлk (магичен) |
Публикувано | 15.03.07 22:54 |
|
Никак -както е стандартизиран-така.Забелязвам как много образовани българи намират диалектите за груби и просташки и след още 100 години държава ще изчезнат.Един руснак днес ми вика -абе вие с тия смешни разстояния 300 километра не можете да се разберете.Да казах му ама вие имате държава без прекъсване от векове-ние от 120 години.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: gioni]
|
|
Автор |
Boлk (магичен) |
Публикувано | 15.03.07 23:13 |
|
по - точно тези от югозапада, торлаците и шопите са гола вода по това време
Не ме разсмивай - книжовния език в никакъв случай не е източно наречие.
Като звучене си е чисто западно -мейкането изобщо не се толерира и немалко гласове на Дончева отидоха при бат.Бойко щото тя мйекаше
Колкото до култура да преференцираш една част от България за сметка на друга си е чиста софистика
Редактирано от Boлk на 15.03.07 23:27.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: gioni]
|
|
Автор |
Boлk (магичен) |
Публикувано | 16.03.07 00:37 |
|
Интересно ми е това:
БУгария и ВУк .
Вук е на сръбски.На днешен македонски е волк.На сръбски България е Бугарска.Струва ми се, че това Бугария е политически наложено.Много ще ми е интересно как дедите на славоезичните жители на днешната държава Македония -накратко-македонци са изговаряли България преди 1913 година.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: Boлk]
|
|
Автор |
Rex_Mysorum (Йоан Мизийски) |
Публикувано | 16.03.07 01:01 |
|
как ... македонци са изговаряли България преди 1913 година.
"Сборувам на бугарски." - тъй е викал един от дедовците ми.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: Rex_Mysorum]
|
|
Автор |
Boлk (магичен) |
Публикувано | 16.03.07 01:06 |
|
Ти да не си столетник бе?
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: Boлk]
|
|
Автор |
Rex_Mysorum (Йоан Мизийски) |
Публикувано | 16.03.07 01:09 |
|
Въпросът е дали ти си грамотен и дали можеш да четеш това, което ти се пише.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: Boлk]
|
|
Автор |
tonza (ентусиаст) |
Публикувано | 16.03.07 01:21 |
|
Руснака ти явно не е излизал от някой голям град -- Москва или Петербург.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: Boлk]
|
|
Автор |
gioni (поморийски соф.) |
Публикувано | 16.03.07 08:00 |
|
Така е. Така смятам и аз. Но тогава защо се оплакваш. Има едни говори, които са между Изтока и Запада, които по-скоро са източни по лексика и фонетика, но акцента им е по-скоро Западен - без мйекане и без забележима редукция. Така, че е станало това което трябва.... А всеки език трябва да има стандарт.
| |
Тема
|
Re: въпрос до Волк и другите
[re: Boлk]
|
|
Автор |
gioni (поморийски соф.) |
Публикувано | 16.03.07 08:09 |
|
Бугария и Вук е в по-голяма част в торлашките диалекти.
Македонските са различни, в най-големия диалект е - волк, долг,молчи, полно, възрожденците там са казвали Болгария. Има и северни по границата с Вранско и Косово с вук, дуг,мучи, пуно. Има и с влък, длъг... и други. Бугария е загадка за мене защото се е употребявала и в диалекти където би трябвало по правило да звучи - Болгария.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | >> (покажи всички)
|
|
|