С Уелс нещата не стоят ли по-добре?

Редактирано от gioni на 01.12.06 23:12.

Ок.
Разчитам да откриеш нещо.
Късмет !

Много ирландци,особено възрастните хора,говорят айриш гаелик.Преди няколко години въведоха езика за задължително изучаване в Ирландия.В Шотландия старият келтски е различен от ирландския.А някъде в нета бях попаднала на онлайн курсове,пробвайте с learning irish gaelic.

Ирландския келтски се говори най-вече в западното крайбрежие.
Ирландският и шотландският келтски са различни езици, но са си най-близки измежду келтските, някои казват, че на практика са били един език до 17в.

Напълно възможно е.Имам много познати ирландци,ще попитам.Все някой ще знае как точно стоят нещата.Иначе е много красив език,но май е труден за изучаване.

Така е,ирландски и шотландски имат общи корени.Ирландия е била разделена на 5 части:северна-Ълстър,западна-Конът,южна-Мунстър,източна-Лейнстър и централна-Мийд.Някъде след 300г. управляващият Мийд клан Ui Neill / синове на Ниал/,завладяват големи части от Конът и по-голямата част от Ълстър.Хората от Ълстър преименуват кралството си на Дал Риата.По-късно именно от това кралство започват да основават колонии отвъд Ирландско море,на територията на Пиктска Британия.
Иначе основните гаелски езици са:ирландски,шотландски,уелски,мански /от остров Ман/,бретонски,корниш/в Корнуел/и може би галисийски /в Испания/.За последното не съм много сигурна.

Галисийският език в Испания е обикновен романски език, най-близък до португалският. Съществува такъв език(стандарт) само защото Галисия е в Испания, а не в Португалия. Под гаелски (гойделски) езици се разбират само ирландски гаелик, шотландски гаелик и манкс (от остров Ман изцяло мъртъв вече като домашен език). Уелският, корниш и бретонски са доста различни от първите и не спадат към гаелската подгрупа.
Скотите наистина идват от Ирландия в Шотландия.

Най - старият е т.н. ОГАМ (най-старият ирландски), от който са запазени надписи от 4в. Следва развитие към староирландски - езикът на Златния век на Ирландия и неговият класически период се отнася към 700-850г. Следва средноирландски, развива се през периода на нашествията на викингите и непосредствено след тях. Този език се отличава от староирландския с опростяване на склоненията на съществителните, на спреженията на глаголите и на системата на местоименията.. След 1200г. се появява ранният съвременен ирландски. Това е периодът, когато ирландският надделява над други езици, които на навлезли през предишните три-четири века на острова - скандинавски, нормандски (вариант на среднофренски) и староанглийски. Последният не изчезва напълно, а след 15-16в.. постепенно измества ирландския. Ирландски гаелик след 12в. (класически съвременен ирландски) просъществувала до 17в. и става образец на целия гаелски свят, обхващат - Ирландия, Гаелска Шотландия и остров Ман. След 17в. съвременният ирландски, гаелския шотландски и манкс се обособяват като самостоятелни езици. Английският става преобладаващ в Ирландия от 18в., но е говорен на острова още от 12в. Вече в Ирландия може да се говори за съществуването на ирландски английски, в следствие на влияние от гаелик, особено във фонетиката и произношението.

В преброяване от 1891г. ирландския е говорен от 680 000 души, но само от 3,5% от тях са били деца под 10г. възраст. Районите на западното крайбрежие, в които келтският оцелява като майчин език се наричат под общото наименование Гаелтехт. При преброяването през 1991г. 71% от населението на Гаелтехт са ирландскоговорящи. Едновременно с това много фамилии в цялата страна и особено в Дъблин знаят ирлански. В същото преброяване 32,5% от населението на Ейре е декларирало, че владее ирландски.

<P ID="edit"><FONT class="small"><EM>Редактирано от gioni на 02.12.06 11:18.</EM></FONT></P>

Редактирано от gioni на 02.12.06 11:20.

Можеш ли да дадеш някакъв линк за този/тези език ?

Привет !

Предварително ти благодаря !

Не знам как

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите