|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
|
Той Бешевлиев си казва че освен архонт, всичко друго в надписа е предположение.
Пак питам ,няма ли кой да изкаже поне мнение какво означава титлата Кана Таркан.Пък тогава да обсъждаме Кана Субиги.
КОЙТО ТЪРСИ ИСТИНАТА ,БОГ ВИЖДА И КОЙТО ЛЪЖЕ ,БОГ ВИЖДА...
| |
Тема
|
дайте да видим къде пише КНЯЗ БОРИС
[re: Ziezi]
|
|
Автор |
Ziezi (ex quo Vulgares) |
Публикувано | 22.11.06 07:55 |
|
както знаем, повечето надписи на Омуртаг съдържат термина АРХОНТ и термина КАНАСУБИГИ едновременно
например
КАНАСУБИГИ ОМУРТАГ ОТ БОГА АРХОНТ...
в тази връзка ми се иска да кажа, че бих се съгласил със съществуването на титла КНЯЗ при Омуртаг, но представена на гръцки като АРХОНТ, а не като КАНАС УБИГИ
от друга страна никак не е невъзможно , както вече споделих, КНЯЗ да произлиза от КАНА СУБИГИ
дайте да разгледаме надписите на Борис, в които имаме КНЯЗ
на оловния печат на Борис /по-точно Михаил/ и от двете страни той е титулован АРХОНТ
на надписа от Балши липсва титлата
| |
|
повечето надписи на Омуртаг съдържат термина АРХОНТ и термина КАНАСУБИГИ едновременно
Не разбирам защо посочваш това като доказателство, че нямаме "княз от бога". За мен точно този факт е показателен - титлата е преведена на гръцки.
бих се съгласил със съществуването на титла КНЯЗ при Омуртаг, но представена на гръцки като АРХОНТ
Бих се съгласил с титла КАНА СУБИГИ, но ако ми покажеш къде е преведена като "върховен повелител" на гръцки, латински, арабски, маджарски или каквото намериш.
никак не е невъзможно , както вече споделих, КНЯЗ да произлиза от КАНА СУБИГИ
Сподели го, но не видях някой да се е съгласил.
Посочих ти три обосновани възражения:
- езикови
- фактологически: КАН(А/Е)С и КЪНЕЗ реално са връстници
- БОРИС нямаше да е КНЯЗ, ако беше се беше родил и израснал сред КАНА СУБИГИТА.
Понеже ми се налага да ги пиша тия неща отново, поне да добавя и още едно ново възражение:
- информацията от ел. речник, който ползваш, не се потвърждава от другите речници... нито електронните, нито печатните. Важи и за каната, и за субигито.
дайте да разгледаме надписите на Борис, в които имаме КНЯЗ
Според мен няма смисъл.
Кажи си откровено, "руското" звучене на КЪНЕЗ УБОГИЙ ли те дразни?
-:-:-
| |
|
Той Бешевлиев си казва че освен архонт, всичко друго в надписа е предположение.
В такъв случай каква работа ни върши тоя надпис?
няма ли кой да изкаже поне мнение какво означава титлата Кана Таркан
КАНА = ХАН
ТАРКАН --> ТУРКАН --> ТЮРК
Сиреч ТЮРКСКИ ХАН. Доволна?
-:-:-
Редактирано от Иoaнн_Mизийckий на 22.11.06 08:39.
| |
|
В отговор на:
директния превод на латинските думи CANA - мъдър, и SUBIGI - повелител, господар
Този превод ти си си го измислил. И двете думи не само че не се превеждат така, ами и не съществуват. Латинският глагол subigo със значение "подчинявам" буквално се превежда на български "под иго". Ако не знаеш, на латински sub = под, а iugum = иго, ярем, хомот.
В отговор на:
трябва да спомена и идеята на ХОР+БАТ, да раздели латинския термин СУБИГИ
на СУБ - под
и ИГИ, ИГО- символ на властта в рим
Идеята не е на Хор+Бат, а това си е произхода на думата по принцип.
В отговор на:
така СУБИГИ = ПОВЕЛИТЕЛ, ГОСПОДАР, ГОСПОД добива и български привкус, заради ИГИ, а може да се каже и заради СУБ
Какво означават на български думата "суб"? Мога ли примерно вместо "подценявам" да кажа "субценявам", също може ли да се каже "субковавам", "субкосявам, "суббъзиквам се"? "Иго" както написах по-горе идва от латинското iugum.
В отговор на:
при германското КЬОНИГ, КЬОНИНГ окончанието С или З липсва, а имаме едно много характерно "келтско" окончание Г
Г-то се е превърнало в "з" както при доста други думи. Ето какво пише Кирил Мирчев в "Старобългарски език":
В отговор на:
съществува и надпис графит, в който имаме CANE, ще го пусна тук по-късно
Чакам да го пуснеш.
В отговор на:
и аз бих желал , но за съжаление архивите ми и билиотеката ми са в насипно състояние, не мога да намеря нито една книга, която търся
затова бих помолил някой клубар, най-вече Тортурач, да провери надписа на Крум върху арата
Тортурач за разлика от теб няма книгата на Бешевлиев. На Тортурач не му дават тази книга и от библиотеките. Тортурач си има достатъчно други задачи, че да проверява надпис, който теб те интересува, в книга, която ти имаш, но те мързи да намериш. Освен това Тортурач в миналото те е питал и за други книги, които имаш, дори те питаше само за и-мейл на един човек, когото ти познаваш, но ти никога не отговаряше.
| |
|
+ Преди да спорите по темата, вземете оскъдниятъ Латино-бЪлгарЙски ретшникъ и ипротшетете внимателно двете странитшки!
+ Саna - мъдъръ, побелелъ; Cane - кутше
+ Cana sub igo, egi, igi
+ Вситшко идва отъ Ри Ду Ал(а), когато даденъ изтъкнатъ тшленъ на Родовете бива избранъ за Управителъ(Кана, канали, канализаторъ, канаРа и т.н.), той бива подлаганъ отъ управляваштиятъ елитъ на съштата про(т)седуРа, като за победените тшужди : пролазване подъ Иго(копието), съ което този бъдештъ Управителъ става Робъ на РОДА си!
+ Това съмъ го писалъ преди три, тшетри години - ама кой да тшете?!
+ АРИЙ+СТО+КРАТЪ +
| |
|
В отговор на:
трябва да спомена и идеята на ХОР+БАТ, да раздели латинския термин СУБИГИ
на СУБ - под
и ИГИ, ИГО- символ на властта в рим
Идеята не е на Хор+Бат, а това си е произхода на думата по принцип.
В отговор на:
--------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Моя е идеята да се търси от латински и латино-български речник!
Редактирано от XOPЪ+БATЪ/XOPЪ+BATЪ на 10.06.10 14:54.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
|
|
|