|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
Тема
|
Значението на една дума от "Шестоднев"
|
|
Автор |
Бoян Гeнoв (минаващ) |
Публикувано | 04.12.05 00:19 |
|
Какво значи думата блгынехъ от "Шестоднев" на Йоан Екзарх? Има ~ над б и л, а е-то е като Ь с кръстче. Извинявайте, че обяснявам така тъпо, но нямам представа кое как се назовава.
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: Бoян Гeнoв]
|
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
Публикувано | 04.12.05 04:04 |
|
това "~" по-всека вероятност означава че е лигатура т.е. две или повече букви се пишат като една. примерно може да е благынехъ или нещо такова.
да ке да ке ама неке
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: Zo]
|
|
Автор |
vencci (ХОР+ЕПИСКОП) |
Публикувано | 04.12.05 08:28 |
|
Знак за съкращение, поставян между две и повече съгласни.
Напр. между Б и Л избирателно може да се постави всяка гласна : БаЛ, БеЛ, БиЛ, БоЛ и тн. Същото се отнася и за следващата - Л и Г.
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: vencci]
|
|
Автор |
Бoян Гeнoв (минаващ) |
Публикувано | 04.12.05 09:12 |
|
А какво значи тая дума?
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: Бoян Гeнoв]
|
|
Автор |
vencci (ХОР+ЕПИСКОП) |
Публикувано | 04.12.05 10:01 |
|
Значението на думата може да се разкрие при заместването на гласните.
" Г " може да се замени с " К " или " Ч ".
Този метод са наричали : Изправяне на Словото.
За разлика от много други езици, българският има тази способност.
Съкращенията са въведени с цел скриване тайните на познанието в Словото.
Древните египтяни са имали игра, наречена : " Кажи ми името си, за да знам тайните му значения ... Правилата на словесната игра са общо взети същите.
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: vencci]
|
|
Автор |
vencci (ХОР+ЕПИСКОП) |
Публикувано | 04.12.05 13:58 |
|
Спомни си :" Начело бе Словото и Бог бе Слово ...." / !? /
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: vencci]
|
|
Автор |
Бoян Гeнoв (минаващ) |
Публикувано | 04.12.05 16:51 |
|
Да бе, да. Хайде малко по-сериозно .
Виж сега защо питам - имам "Шестоднев" в едно от тия джобни издания на "Хейзъл". Значи в слово първо имам един момент, в който пише:
"Никой не може да каже, че това не е така, и дори [този] , който очаква обещаната в Словото божие небесна светлина (123)".
Ето и какво пише под този номер:
123. В оригинала стои думата блгынехъ. И над "б"-то и "л"-то има лигатура.
Няколко дни по-рано обаче бях забелязал, че в надписа над сценката от Манасиевата хроника с Крум и пиенето от кратуната на Никифор пише "блгаром" и пак с лигатура над първите две букви. Оттам ми хрумна, че тази дума и "българи" може, евентуално, да излизат от общ корен и също толкова евентуално да се разбере и значението на името "българи".
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: Бoян Гeнoв]
|
|
Автор |
vencci (ХОР+ЕПИСКОП) |
Публикувано | 04.12.05 17:27 |
|
Извинявай, но аз Ти писах както е.
Нямам вина в това, че не си съгласен.
Аз ти говорех все пак за гласните, т.е. за явните неща в Словото ни.
Защо мислиш, че не е така !?!?+
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: Бoян Гeнoв]
|
|
Автор |
Лил () |
Публикувано | 04.12.05 19:01 |
|
Обикновено с диакритични значи се съкращават често срещани в текста думи: за Шестоднева това по-вероятно са думи с корена благ-, докато за една хроника това може и да е "българи". Дай контекст и ще стане ясно. Както при писане в съвременен текст стр. може да означава съкръщаване на страница, но в зависимост от текст може да означава и примерно "структурен".
| |
Тема
|
Re: Значението на една дума от "Шестоднев"
[re: Лил]
|
|
Автор |
vencci (ХОР+ЕПИСКОП) |
Публикувано | 04.12.05 19:38 |
|
Така е ЛИЛ !!!
Благ значи българин !!!
Благодаря Ти, че ми го напомни ...
Дай Боже и след 200 години да знаят, че е така ...
Привет !!!
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
|
|
|